[Евангелие напрестольное; редкое киевское издание] Евангелие или Благовествование Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа... Первое Типом издася. [На кириллице]. Киев, декабрь 1697. Грав. тит. л., 2, 4, [3], 162, 169-437 л.: грав. ил. 31×19 см. Аутентичный переплет из бордовой золотканной парчи, тройной золотой обрез с «червоточиной». Потертости ткани переплета, форзацы поновлены, кустарные замки, выполненные в более позднее время, небольшие надрывы на полях некоторых страниц реставрированы. Утрата л. 163-168 и последнего листа. Очень хорошая сохранность блока.

Полное заглавие: «Евангелие или Благовествование Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, за благополучныя Державы, Пресветлого и Державнейшого, Великаго Государя нашего Царя и Великого Князя, Петра Алексеевича, Всея Великия, и Малыя, и Белыя России Самодержца. В Святой, Великой, Чудотворной, Киево-Печерской Лавре, стауропизии Великого Господина Святейшого Адриана архиепископа, Московского и Всея России и всех Северных стран Патриархи, при Архимандрите Печерском, Всечтимом Господине Отце Мелентии, Первое Типом издася».

На л. 1-2 (1-й паг.) посвящение царю Петру Алексеевичу, царевичу Алексею Петровичу, патриарху Адриану, митрополиту киевскому Варлааму и гетману Иоанну Мазепе. На л. 1-4 (2-й паг.) помещено наставление по каким дням какие Евангелия читать и оглавление. На следующих ненумерованных 3-х листах идет предисловие болгарского архиепископа Феофилакта. Печать — 16 строк на лист, в две краски (черная и киноварь); гравированный титульный лист с изображением евангелистов, сцен из жизни Христа и Успенского собора Киево-Печерской Лавры; многочисленные орнаментальные и сюжетные заставки, концовки, буквицы. В книгу традиционно помещены четыре полностраничных гравюры на дереве с изображением евангелистов, а также 32 гравюры разного размера в тексте с изображением сцен из жизни Христа. Заставки «Евангелия» были отпечатаны с клише, уже использовавшихся в издании «Патерик Печерский» 1661 г. Одна из гравюр в тексте («Тайная вечеря» на л. 222) датирована 1630 годом, на обороте л. 304 — гравюра с подписью гравера Федора.

Изящные, оформленные многочисленными гравюрами, киевские издания в XVII в. имели достаточно широкое распространение на территории Великороссии. Тем не менее, украинские издания встречаются намного реже, чем издания Московского Печатного двора. Даже в наших крупнейших государственных собраниях украинские издания представлены далеко не полно. Например, «Евангелия» 1697 года нет ни в собрании Библиотеки МГУ, ни в собрании РГБ (См.: Поздеева и др. Каталог книг кириллической печати библиотеки МГУ. (М., 1980) и Украинские книги кирилловской печати. Каталог РГБ (М., 1990)). Издание редкое.

Сопиков № 299, Стародруки XV-XVIII ст. Каталог / Киево-Печерский историко-культ. заповедник. Киев, 1971, № 68.

Эстимейт: 95 000 – 99 000 руб.