«Истеричное издание»
Мысли и чувству. Сборник стихотворений современных русских поэтов / сост. и изд. В.А. Попырникова. Вып. 1 [и единств.]: 1880-1886. М.: Тип. бр. М. и Е. Вернер, 1886. 235, IV с., 1 л. ил. 20×13 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Сохранена передняя часть издательской иллюстрированной обложки работы Н.П. Чехова, брата А. Чехова. Тройной золотой обрез. Суперэкслибрис «А.П.» на передней переплетной крышке. Переплет реставрирован. На форзаце 1а экслибрис Якова Перемена. На титульном листе дарственная надпись ( «Адольфу П. — от Адольфа Ч.» ). Иностранный штамп на обороте титульного листа и с. IV. Владельческие пометы, небольшие загрязнения, «лисьи» пятна в блоке.
Из письма А. Чехова к В.П. Буренину: «Г-жа Попырникова, издательница стихотворного сборника „Мысли и чувству“ („истеричное издание“, о котором мы имели случай говорить), приезжала ко мне и просила меня, как сотрудника „Нового времени“, составить ей протекцию, т.е. походатайствовать о библиографической заметке, каковую просьбу я и исполняю».
Чехов встретился с составительницей книги В.А. Попырниковой 12 декабря 1886 г. у Л.И. Пальмина. Как объясняла она Чехову на следующий день после встречи, ее главной задачей было познакомить читателя с малоизвестными поэтами. Поэтому наряду с произведениями Фета, Полонского, Трефолева и других известных поэтов в сборнике были помещены стихи поэтов, печатавшихся только в журналах «Дело», «Слово» и др.
Валентина Александровна Попырникова (ум. 1908) — литератор, сотрудничала в «Новостях дня».
См.-Сок. Альманахи и сборники, № 1213.
Провенанс: из собрания мецената, коллекционера, общественного деятеля Якова Абрамовича Перемена (1881-1960).