Полянский, П.А. Карпатские новеллы. Т. 1-2. Лейпциг: Вольфганг Гергард, 1888.

Т. 1: [4], 236 с. (Русская библиотека; том 48).

Т. 2: [4], 266 с. (Русская библиотека; том 49).

17,8 х 12 см. На галицко-русском наречии. На обложках название серии на немецком языке: «Sammlung der besten russischen Prosaschriften und Dichtungen für Unterhaltung und Studium». В двух издательских иллюстрированных обложках. Неразрезанный экземпляр. Очень хорошая сохранность.

Редкий сборник карпатского писателя Петра Афанасьевича Полянского (1850-1910), яркого представителя галицкого русофильства (в украинской и польской историографии используется термин «москалефильство»). Галицкие русофилы - культурное и политическое движение русофилов в Австро-Венгрии после 1848 г. Движение существовало, в основном, в Галиции, а также на Буковине и в Закарпатье. Петр Полянский - писатель замечательного дарования, произведения которого были переведены на немецкий и итальянский языки; переложил на галицкое наречие «Слово о полку Игореве», которое в 1903 г. было издано Обществом им. М. Качковского.