Украина, а не Малороссия
Театр военных действий показывающий Русские победы или новую и достоверную Турцию и татарские провинции по рекам Днестр, Дон, впадающих в Чёрное море и Пелопонесса Таврического. [Theatrum belli Rußorum Victoriis illustratum sive Nova et accurata Turcicarum et Tartaricum (...)]. Изд. Тобиас Конрад Лоттер, сер. XVIII в. 64×52 см. Гравюра с подкраской акварелью. Потеки в нижней части листа на обороте, аккуратная реставрация. Карта содержит два фигуральных картуша. В титульном картуше расположено название карты, издателем и создателем обозначен Т.К. Лоттер, картуш украшен аллегорическими фигурами и военными регалиями. Масштабный картуш содержит две шкалы, в том числе, с русскими верстами, и окружен фигурами казаков с охотничьими трофеями и гербовым щитом с изображением совы и челна.
Тобиас Лоттер (1717–1777) — известный немецкий издатель, гравер и картограф. Был зятем и сотрудником основателя аугсбургской школы картографии Г.М. Зойтера. После смерти Зойтера в 1757 году, Лоттер унаследовал его предприятие и картографические материалы, на картах Зойтера появилось имя Лоттера. После его смерти в 1777 году, дело было продолжено его сыном Матиасом Альбрехтом Лоттером.
Одна из немногих карт старого времени, на которых Украина названа Украиной, а не Малороссией. Показана территория от Подолии до Кубани, от Воронежа и Чернигова до Черного и Азовского морей.