ЗавершёнАукцион № 198, сессия 1, Редкие книги, автографы, фотографии, ...Подробнее
    Аукцион № 198, сессия 1
    18 декабря 2019 года

    Редкие книги, автографы, фотографии, исторические бумаги, увражи, плакаты, открытки

    360 лотов редких книг, автографов, исторических бумаг, фотографий, географических карт и плакатов на общую сумму около 15 000 000 рублей представят на торгах Аукционного дома Литфонд 18 декабря.

Лот 2

лот 2
Каталог аукциона
[Два портрета царя Василия III] «Московская хроника» С. Герберштейна и «Портреты многих <...>известных императоров, королей, князей» М. Бойтера. [Конволют из двух иллюстрированных изданий с портретами исторических личностей XV-XVI вв.]. 1582, 1579.
Эстимейт:
7 000 – 7 500 руб.
Финальная ставка:
22 000 руб. €219 $239
  • По официальному курсу ЦБ РФ на 19 марта
  • Евро100.24 руб.
  • Доллар США91.98 руб.
просмотров: 3 121

Два портрета царя Василия III

«Московская хроника» С. Герберштейна и «Портреты многих <...>известных императоров, королей, князей» М. Бойтера. [Конволют из двух иллюстрированных изданий с портретами исторических личностей XV-XVI вв.]. 1582, 1579.

1. Бойтер, М. Портреты многих <...>известных императоров, королей, князей <...>из коллекции Паулюса Йовиуса. [Bildnisse vieler <...> beruehmter Kaiser, Koenige, Fuersten <...> in massen dieselbige Paulus Jovius... / Durch Michaelem Beuther von Carlstatt, der Rechten Doctorn. На нем. яз.]. Betruckt zu Basel [Базель]: Peter Perna [Петер Перна], 1582. [16], 392 с. : портр. Портреты выполнены в технике ксилографии известным швейцарским художником Тобиасом Штиммером (Tobias Stimmer; 1539-1584). На с. 279-284 помещен портрет Василия III и статья «Basilius von Mosqua».

2. Герберштейн, С. Московская хроника <...>с приложением Книги о Московитском посольстве Павла Йовия [Die Moscovitische Chronika. Das ist ein grundliche Beschreibung oder Historia dess mechtigen und gewaltigen Grossfursten in der Moscaw... На нем. яз.]. Frankfurt am Main [Франкфурт на Майне]: Sigmund Feierabend [Зигмунд Фейерабенд], 1579. [4], 139, [3] л. : ил., портр. Сбой пагинации после л. 110. В тексте — 15 гравюр на дереве (7 сюжетов, из которых 4 повторены дважды, а 2 — трижды). Эти иллюстрации далеки от оригиналов Герберштейна и от реальности. На титульном листе изображен Василий III в странном головном уборе, сочетающем в себе конусообразный колпак с тюрбаном, украшенным острыми зубцами.

32×20,5 см. Экземпляр хорошей сохранности, в одном переплете эпохи из пергамена. Тит. лист первой книги по краям подклеен бумагой, редкие небольшие пятна от влаги на некоторых страницах, блок преимущественно чистый, штемпельный экслибрис В.А. Крылова.

Две книги конволюта связаны одним именем — Павла Иовия (в итальянском варианте — Паоло Джовио) (1483-1552) — епископа Ночеры, итальянского ученого-гуманиста, придворного врача римских пап, историка, биографа, географа, коллекционера. И в каждой из книг конволюта есть портрет Великого князя Московского Василия III.

Книга Михаэля Бойтера (Michael Beuther; 1522-1587) представляет собой серию гравированных портретов королей и правителей, полководцев, государственных сановников, ученых и др. (от Тамерлана и Баязета до Борджиа, Колумба и Карла V). Каждый портрет сопровождает биографическая статья. Гравюры были выполнены Тобиасом Штиммером с оригинальных живописных портретов из коллекции, собранной Павлом Иовием на своей вилле на озере Комо. Многие из этих портретов были сделаны с натуры. Эта коллекция не сохранилась — остались только живописные копии с портретов, выполненные в свое время для Козимо Медичи и сейчас хранящиеся в Галерее Уффици, а также гравированные копии, которые и помещены в данном издании.

Павел Иовий также известен как автор «Книги о Московском посольстве», т.е. о посольстве Великого князя Московского Василия Иоанновича к Папе Клименту VII в 1525 г. Посольством руководил Дмитрий Герасимов (Деметрий Эразмий) (1465 — после 1536), с которым и общался Павел Иовий и от которого «из первых рук» получил разнообразные сведения о географии, истории и культуре России.

Ровинский отнес помещенный в книге портрет Василия III к достоверным портретам русского царя. Он писал: «... по рассказам Иовия живописный портрет Великого Князя Василия был привезен толмачем Дмитрием Герасимовым в Рим в 1525 году». У Иовия было достаточно времени, чтобы скопировать портрет Василия III для своей коллекции, а впоследствии использовать его в своих книгах.

Записки Герберштейна (1486-1566) были впервые переведены с латыни на немецкий язык под руководством самого автора в 1557 г. (венское издание). В 1563 г. в Базеле увидел свет другой немецкий перевод книги, сделанный независимо от авторского Генрихом Панталеоне и получивший название «Московская хроника». Одновременно Панталеоне издал и «Книгу о московитском посольстве» Павла Иовия. «Записки» Герберштейна в переводе Панталеоне — «Московская хроника» — имели больший успех, чем авторский перевод. Они переиздавались в 1567, 1576 гг. и позднее. В издании 1576 г. Зигм. Фейерабенда во Франкфурте «Записки» Герберштейна и «Книга» Павла Иовия были впервые сопровождены 15 «фантазийными» гравюрами на дереве. Издание 1579 г. полностью повторяет издание 1576 года.

Ровинский. Портреты, т. 1, стб. 482 (№ 25), стб. 484 (№ 31).

Аукцион № 198, сессия 1
18 декабря 2019 года
Аукцион завершён

Редкие книги, автографы, фотографии, исторические бумаги, увражи, плакаты, открытки

360 лотов редких книг, автографов, исторических бумаг, фотографий, географических карт и плакатов на общую сумму около 15 000 000 рублей представят на торгах Аукционного дома Литфонд 18 декабря.

Среди наиболее редких и интересных предметов упомянем следующие:

  1. Лот 1. Собрания портретов примечательных в миру людей, с добавлением их жизнеописаний, взятых в сокращенном виде из лучших избранных авторов. [Лион], 1553.
    Джулиан Шарман в книге «Библиотека Марии, королевы шотландской» отмечал, что данная книга считается «одним из чудес ранней ксилографии». Раскрашенный экземпляр. Очень известное издание. Редкость.
  2. Лот 10. Российской бухгалтер, или Ключ торговли. СПб.: При I-м Кадетском корпусе, 1810.
    Одно из самых первых специальных русских изданий по бухгалтерии. Книга редчайшая, на аукционах ранее представлена не была.
  3. Лот 16. [Из каталога Соловьева № 100: Редкие книги] Иакинф (Н.Я. Бичурин). История первых четырех ханов из Дома Чингисова / [составлено и] переведено с китайского монахом Иакинфом. СПб., 1829. Вторая книга, выпущенная автором. Одно из самых редких изданий ученого монаха; особенно редки экземпляры с картой.
  4. Лот 20. Гоголь, Н. Вечера на хуторе близ Диканьки. Повести, изданные пасичником Рудым Паньком. 2-е изд. В 2 ч. Ч. 1-2. СПб., 1836. Оба издания «Вечеров» усердно читались и «зачитывались», постепенно исчезая из обращения, что сделало их биографической редкостью.
  5. Лот 26. Коллекция из 14 прижизненных изданий Федора Михайловича Достоевского, в том числе первая публикация «Бедные люди» в Петербургском сборнике (1846).
  6. Лот 37. [Полный комплект редчайшего издания] Северное сияние. Русский художественный альбом. В 4 т. Т. 1-4. СПб., 1862-1865. Это издание, прекратившееся на четвертом томе, который остался неоконченным, принадлежит к числу наиболее интересных русских иллюстрированных сборников, как по богатству, так и по разнообразию сюжетов. Как писали современники во второй половине XIX века: «Таких роскошных изданий, как это, в России весьма мало и они всегда будут иметь значение в художественной литературе»...
  7. Лот 82. Фотография «Император Николай II и Императрица Александра Федоровна верхом на лошадях на праздновании, посвященном столетнему юбилею Лейб-гвардии Уланского Ее Величества Государыни Императрицы Александры Феодоровны полка в мае 1903 года» / фот. C.E. de Hahn & C°. Царское Село, [1903].
  8. Лот 121. [Первая книга, с автографом П. Зайцеву] Бобров, С. Вертоградари над лозами / рис. Н. Гончаровой. М., 1913. Первый сборник стихов автора с двуцветными литографиями Натальи Гончаровой, отпечатанными на плотной веленевой бумаге.
    Самая знаменитая книга в творчестве Сергея Боброва. Своей славой она во многом обязана иллюстрациями Натальи Гончаровой.
  9. Лот 122. Иллюстрации к мистификации: Нео-футуризм. Вызов общественным вкусам. Сборник. Казань: Futurum, 1913. Тираж сборника составил 300 экземпляров.
  10. Лот 147. Юон, К. [автограф «Горячо любимому петербургскому родственнику Б.М. Кустодиеву от всего сердца К. Юон. Февраль 1924»] Сергиев Посад. Альбом литографий. М.: Издание «Книжного товарищества 1922 г.», 1923.
  11. Лот 301. Ерофеев, Вен. Дневниковые записи. Рукопись. [М.], 1973. Записи охватывают периоды с февраля по март 1972 года, а также с мая по июнь и с октября по ноябрь 1973 года. В 2018 году «Литфонд» сделал предположение о том, что Ерофеев кроме «Записных книжек» вел «Дневник», в который записывал не свои мысли и фрагменты будущих произведений, а ежедневные бытовые события. Настоящий экземпляр подтверждает правоту этих предположений.
  12. Лот 302. [Тарковский не справился с возложенной на него задачей] Тарковский, Анд. Гофманиада. Сценарий. [М., 1974]. На папке надпись: «Гофманиада». Здесь же телефон одного из самых известных советских фотожурналистов: «221 21 48 Семин Вл. Ник.» и телефон без определения абонента: «112-96-49».
  13. Лот 322. Довлатов, С. [автограф] Зона. Записки надзирателя. Анн-Арбор: Эрмитаж, 1982. На титульном листе автограф, адресованный редактору «Нового Русского слова»: «Бывшему заключенному И. Косинскому от бывшего надзирателя Довлатова с антидиалектической приязнью С. Д.».
  • Что такое «Литфонд»?

    Аукционный дом «Литфонд» — безусловный лидер среди аукционных домов России, занимающий около 60% рынка, с доходностью более 120% (по материалам раздела «Аналитика» портала rus-auction.com). Кроме ключевого направления «Антикварная книга» в портфолио «Литфонда» торговля живописью, графикой и предметами декоративно-прикладного искусства (в том числе фарфором, стеклом и бронзой). Всего в Москве и Санкт-Петербурге организуется около 100 аукционов в год.

    «Литфонд» — член Международной гильдии антикваров-книжников (ILAB). Все эксперты аукционного дома имеют большой опыт работы в сфере атрибуции антиквариата, являются сертифицированными экспертами Министерства культуры РФ. Для самых сложных экспертиз аукционный дом привлекает ведущих сотрудников крупнейших государственных музеев и библиотек.

    «Литфонд» обладает закрытой базой данных по всем значимым продажам редких книг и предметов антиквариата как в стране, так и зарубежом, имеет обширную справочную библиографическую и книговедческую библиотеку, поэтому четко отслеживает все новости мира антиквариата и постоянно анализирует актуальные тренды современного искусства.

  • Как я могу купить заинтересовавший меня лот?

    Выбор аукциона:

    Вы можете ознакомиться с каталогами всех предстоящих аукционов на этой странице. Лоты, включенные в каталог аукциона, представлены на наших предаукционных выставках. Предаукционный показ открывается за 7-10 дней до даты торгов. Настоятельно рекомендуем вам перед участием в аукционе посетить выставку и внимательно просмотреть интересующие вас предметы.

    Регистрация для участия в торгах:

    Вам необходимо зарегистрироваться на те торги, в которых вы хотите принять участие. По вашему желанию вы можете участвовать в аукционе лично или онлайн, также возможно участие через представителя аукционного дома (телефонный звонок во время торгов), или через систему Bidspirit. На сайте Литфонда есть возможность оставить заочную ставку, пройдите, пожалуйста, процедуру регистрации, заполнив форму по ссылке.

    Если вы регистрируетесь в первый раз, устроитель аукциона вправе по своему усмотрению затребовать выписки со счетов и другие финансовые документы, подтверждающие платежеспособность участника аукциона.

    Способы участия в торгах:

    • Личное участие
      После регистрации и получения номера участника, пройдите в зал. Когда интересующий вас лот объявляется аукционистом, необходимо поднять номер участника в знак согласия с запрашиваемой суммой, и продолжать его поднимать до тех пор, пока возрастающие ставки вас устраивают. Победителем становится участник, предложивший наибольшую сумму. Третий удар молотка оповещает о завершении торгов по лоту.
    • Онлайн-участие
      Прямая трансляция на Bidspirit.com позволяет вам принять непосредственное участие в торгах и следить за всем, что происходит во время аукциона с помощью Интернета. Загляните на сайт https://litfund.bidspirit.com/, чтобы узнать больше о системе онлайн-торгов и зарегистрироваться там в качестве участника. Ставки, сделанные на сайте Bidspirit.com, синхронизируются с сайтом Литфонда и отображаются в каталоге аукциона в соответствующем лоте как «Лидирующая ставка»
    • Торги по телефону
      Если вы не можете лично присутствовать на аукционе, у вас есть возможность участвовать в торгах по телефону. Наш сотрудник будет к вашим услугам, сообщая вам о ходе торгов по выбранному лоту и принимая ваши ставки. Для регистрации телефонных ставок перейдите, пожалуйста, по данной ссылке.
      Ввиду ограниченного количества телефонныx линий, просим регистрироваться на торги не позднее 15:00 в день проведения аукциона.
    • Заочные торги
      Заполните специальную форму «Максимальная ставка», которую можно найти на странице описания каждого лота каталога. Укажите размер максимальной ставки за каждый интересующий вас лот. Напоминаем, что ставка не может быть ниже указанного эстимейта.
      Максимальная ставка  это макимальная сумма, которую вы готовы потратить на выкуп лота (комиссионный сбор рассчитываетя отдельно при оплате предмета, размер комиссионного сбора указан в правилах проведения аукциона).
      Прием заочных ставок заканчивается за некоторое время до начала аукциона, время окончания приёма ставок указано в подробном описании аукциона. Во время торгов уполномоченный сотрудник Аукционного дома, торгуясь, приобретет для вас лот за минимально возможную цену. 
      Обратите внимание, заочные ставки не отображаются на сайте.
  • Как я могу выставить предмет на аукцион?

    Наши экcперты готовы провести первичную оценку предметов антиквариата, которые вы хотели бы выставить на торги.

    К вашим услугам:

    • по вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики: 
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru;
    • по вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
  • Как с вами связаться?
    • Режим работы Аукционного дома и художественной галереи «Литфонд»:
      прием посетителей ежедневно, кроме воскресенья, понедельника и пятницы с 11 до 20 часов строго по предварительной записи.
    • Выкуп лотов и получение средств:
      вторник, среда, четверг, суббота с 12 до 19 часов строго по предварительной записи.
      E-mail: info@litfund.ru
    • По вопросам оплаты лотов и получения выплат:
      Агата Бочарова, agata@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики:
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru.
    • Наш адрес: Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2.. Посмотреть на карте.
    • Телефон: +7 (495) 792-48-92.

Топ-лоты аукциона

Лот 10

Для первых бухгалтеров России…

  • Российской бухгалтер, или Ключ торговли. С словарем учрежденных в России ярмарок, торгов, съездов, собраний и проч, открывающий науку бухгалтерии или ...
Лот 8

Херасков, Кадм и Гармония…

  • [Прижизненное издание] Херасков, М.М. Кадм и Гармония. Древнее повествование. 2-е изд. В 2 ч. Ч. 1-2. М.: Тип. И. Зеленникова, 1793. Ч. 1: VIII, 251 с. Ч. 2: [2], 384 с. 21, ...
Лот 26

Ф.М. Достоевский – от А до Я

  • Коллекция прижизненных изданий Федора Михайловича Достоевского. 1. [Первая публикация] Бедные люди // Петербургский сборник, изданный Н. Некрасовым. СПб.: ...
Лот 122

Futurum, 1913

  • Иллюстрации к мистификации: Нео-футуризм. Вызов общественным вкусам. Сборник. Казань: Futurum, 1913. 22 л. 28,5×22 см. В издательской иллюстрированной обложке. ...
Лот 49

Победоносцев с полки Бенкендорфа…

  • [Из собрания Бенкендорфов] Победоносцев, К.П. Извлечение из всеподданнейшего отчета обер-прокурора Святейшего Синода К. Победоносцева по Ведомству ...
Лот 199

Как позвонить Казимиру Малевичу?

  • [Алло, барышня? Соедините с Малевичем!..] Весь Ленинград: телефонные справочники. 1934-1969. 1. Весь Ленинград. Адресная и справочная книга. 1934. С приложением ...

    Ближайшие аукционы