[С развернутым стихотворным автографом и правками] Величко, В.Л. Хан, свинья и три ученых. Восточная сказка [в стихах]. Посвящается Н.С. Лескову. [СПб., 1890]. 32 с. 22,5×15,5 см. Во владельческом коленкоровом переплете эпохи с золотым тиснением по передней крышке. Форзацы муаровой бумаги. На форзаце автограф поэта Василия Львовича Величко (1860-1903):
«Искренно уважаемой Юлии Михайловне Загуляевой на добрую память от автора.
С приветом шлю Вам скромный труд —
И мучит страх меня немножко:
Шекспир у Вас, выходит — шут!
— Что ж будет мне?! Пред ним я — сошка!..
Но где симпатия растет, —
Давать не надо вам страху!
— Так пусть мое „дитя“ идет
На милость, на-смех, иль „на плаху“!..
В. Величко. 22 февр / 6 март 1890 СПб».
Исправлены две опечатки на с. 31, добавлены пунктуационные знаки на с. 24. Исправлена от руки фактическая ошибка в сноске (зачеркнуто «по арабски», написано «по персидски»). Исправлено слово на с. 8 (зачеркнуто «желаешь?», написано «прикажешь?»).
Оттиск из журнала «Труд» (1890. Т. 5, вып. 1). Большая редкость.
Провенанс: книга подписана для драматурга и переводчицы Юлии Михайловны Загуляевой (1861–1898).