ЗавершёнАукцион № 349, Редкие книги, автографы, фотографии, ...Подробнее
    Аукцион №349
    23 сентября 2021 года

    Редкие книги, автографы, фотографии, плакаты, открытки, исторические бумаги

    23 сентября Аукционный дом Литфонд проведет очередные торги, на которых представлено 360 лотов редких книг, автографов, фотографий и исторических бумаг на общую сумму около 10 000 000 рублей.

    Подробнее

Лот 6

Топ-лот
лот 6
Каталог аукциона
Уникальный рукописный сборник о Петре I: Журнал жизни и походам всем, блаженныя и вечнодостойныя памяти его величества Петра Великаго — Государя перьваго Императора и Самодержца Всероссийскаго. [Катифоро, А. Житие Петра Великого. Т. 1-2 + 2 дополнения: Журнал Петра Великого 1698 года; Сумароков, А.П. Первый и главный Стрелецкий бунт]. Списана апреля 19 дня 1771 года [Андреем Сомовым]. 1771-1777.
Стартовая цена:
100 000 руб. €995 $1 060
  • По официальному курсу ЦБ РФ на 19 апреля
  • Евро100.53 руб.
  • Доллар США94.09 руб.
просмотров: 1 010
Подробное описание
База знаний Литфонда

Год: 1698 3 1771 4
Тема: Монархия 502
Персона: Пётр I 37

Уникальный рукописный сборник о Петре I: Журнал жизни и походам всем, блаженныя и вечнодостойныя памяти его величества Петра Великаго — Государя перьваго Императора и Самодержца Всероссийскаго. [Катифоро, А. Житие Петра Великого. Т. 1-2 + 2 дополнения: Журнал Петра Великого 1698 года; Сумароков, А.П. Первый и главный Стрелецкий бунт]. Списана апреля 19 дня 1771 года [Андреем Сомовым]. 1771-1777. 8 л., 344 л. 32×20,5 см. Переплет эпохи из телячьей кожи. Утрата передней крышки переплета, трещины, надрывы и утраты на корешке. Блок преимущественно чистый.

Тряпичная бумага с филигранью «АГ» 1756 года фабрики Афанасия Гончарова (Клепиков. Филиграни и штемпели XVII-XX вв. № 15). Рукопись написана одним почерком черными чернилами (скоропись последней трети XVIII в.); текст помещен на обеих сторонах листов, листы пронумерованы, текст на каждой странице заключен в двойную линейную рамку. В начале книг 1-3 и 5-6 сочинения Катифоро, а также в начале главы 1 «Стрелецкого бунта» — рисованные заставки с разными орнаментами.

Основное место в сборнике занимает список перевода первой биографии Петра Великого, составленной венецианским аббатом Антонио Катифоро (1685-1763). Том 1 (книги 1-4) на лл. 2-167 не имеет отдельного заглавного листа, но на верхнем колонтитуле книг 1-4 имеется название «Житие Петра Великого». Том 2 (книги 5-6) на лл. 168-298 имеет отдельный заглавный лист с названием, таким же, как и в большинстве известных рукописных копий произведения: «Житие Петра Великого императора и самодержца Всероссийского, Отца Отечества, из разных книг во Франции и Голандии собранное на греческом диалекте в двух томах, в Венеции 1737 году напечатанное. Том вторый, на российской язык перевел коллегии иностранных дел Секретарь Степан Писарев, в Санктпетербурге 1744 года». Также это название почти идентично заглавию первого печатного издания книги Катифоро, вышедшего на русском языке в 1772 году.

Помимо книги Катифоро рукопись включает и другие произведения. На лл. 299-324 помещено: «Журнал с начала выступления Его Императорского Величества Петра Великого из Москвы. Вкраткости». На лл. 325-344 помещено: «Первый и главный Стрелецкий бунт, бывший в Москве, в 1682 году, в месяце маий; / писал Александр Сумороков. Печатано в Санктпетербуге, При Императорской Академии Наук; 1768 году» — рукописная копия с печатного издания.

На обороте последнего листа блока (л. 344б) надпись, выполненная переписчиком, с именем первого владельца сборника: «Сия книга жития Императора Государя Отца Отечества Всероссийскаго Моего Всемилостивейшаго, в которой блаженнейший Его Величества век [нрзб.], что считаю за блаженнейший век и самое счастие: писал моею рукою, подарил Алексею Петровичу Буркову Государю Моему в знак его ко мне благоприятности, в сельце Горка 1777 году Февраля 25 Часла Андрей Сомов».

Русский перевод книги Антонио Катифоро был подготовлен Стефаном Писаревым еще 1743-1744 году по поручению Елизаветы Петровны, однако в печати книга увидела свет спустя 30 лет — в 1772-м. Как жаловался в предисловии к печатному изданию Писарев, «по некоторым обстоятельствам, а более по воспрепятствованию от некоторых моих недоброхотов» книга не была напечатана сразу. «Многие, желая ее у себя иметь, поставляли за удовольствие оную переписывать» — писал Писарев. Поэтому известно некоторое количество экземпляров рукописных вариантов русского перевода сочинения Катифоро. Но каждый такой рукописный список часто несколько отличается от других текстом, тем более, что не все из экземпляров полные (так, в фондах РНБ, например, хранятся два неполных списка).

Представленная на аукционе рукопись также дополнена списками с двух других произведений, связанных с Петром Первым. Это «Первый и главный Стрелецкий бунт» А.П. Сумарокова, опубликованный впервые в 1768 году. С большой долей вероятности список этого произведения выполнен с печатного издания. Также в сборник входит под заглавием «Журнал с начала выступления Его Императорского Величества Петра Великого из Москвы» дневник Петра I, который он вел во время русского посольства в страны Западной Европы в 1697-1698 гг. В списке «Журнала» даты смещены: начало путешествия датировано 14-м мая 1698 года, а окончание — 24 февраля 1699 года. Этот дневник был впервые опубликован в Петербурге только в 1788 году под заглавием «Записная книжка любопытных замечаний Великой особы, странствовавшей под именем дворянина российского посольства в 1697-1698 годах». Списки дневника Петра Первого встречаются достаточно редко, а их текст часто сильно отличается.

Комплектный экземпляр в двух томах перевода сочинения Антонио Катифоро. Интересный список дневника Петра Первого. Уникальный рукописный исторический сборник. Редкий памятник эпохи. Обладает коллекционной ценностью.

Аукцион №349
23 сентября 2021 года
Аукцион завершён

Редкие книги, автографы, фотографии, плакаты, открытки, исторические бумаги

Результаты аукциона

23 сентября Аукционный дом Литфонд проведет очередные торги, на которых представлено 360 лотов редких книг, автографов, фотографий и исторических бумаг на общую сумму около 10 000 000 рублей.

Посетители сайта Литфонда сами выбрали 13 топ-лотов предстоящих торгов:

  1. Лот 309. [Под шатром] Фотография «Владимир Высоцкий в цыганском театре „Ромэн“» / фотограф Б. Яровой. М., 1975.
  2. Лот 1. [Одна из русских инкунабул] Октоих. [Церковнослав. яз.]. Вильна : Печ. Василий Михайлович Гарабурда, 4 августа 1582.
  3. Лот 19. [Цицианов, Д.И., князь] Настоящий Ревизор, комедия в трех днях или действиях, служащая продолжением комедии: Ревизор, сочиненной г. Гоголем. СПб.: В Тип. Христиана Гинце, 1836.
  4. Лот 5. Лепренс (Le Prince), Жан-Батист. Альбом гравюр из 10 различных «русских» сюит / рисунки выполнены с натуры и гравированы в технике офорта Ж.-Б. Лепренсом. [На фр. яз.]. Париж, 1764-1768, 1770-1775.
  5. Лот 200. [Премьерный вариант плаката последней частной антрепризы с Утесовым. Предлагается впервые] Рекламный плакат музыкальной комедии в 3-х действиях, по Фридману, «Мендель Маранц» / худ. Н. Акимов. Участв. Л. Утесов и др. Л.: Свободный театр, 1926.
  6. Лот 31. [Роскошный экземпляр из собрания великого князя Николая Николаевича ст.] Богданович, М. История Отечественной войны 1812 года по достоверным источникам. Составлена по высочайшему повелению. В 3 т. Т. 1-3. СПб.: Издание Торгового дома С. Струговщикова, Г. Похитонова, Н. Водова и К°, 1859-1860.
  7. Лот 10. [Из собрания П. Губара] Новое путешествие по моей комнате / пер. с. фр. Кряжев. М.: В Привилегир. тип. Кряжева, Готье и Мея, 1803.
  8. Лот 305. Лот из четырех фотографий С. Крамарова бытового характера. 1970-е гг.
  9. Лот 242. [Хулиганская уника] Что делать и как вести себя в жизни. Сборник указаний, советов и предостережений с присовокуплением описаний аналогичных случаев из жизни великих мужей в вопросах и ответах. [Л.]: Epidemia, 1934. 4 л. + Вложение: Неизданные (пока!) творения П. Григорьевсого. Две надписи к двум портретам двух алкоголиков. [К портрету С. Есенина. К портрету E.T.A. Hoffmann]. Самсебеиздат, 1934.
  10. Лот 33. Радецкий И.М. Альманах гастрономов, заключающий в себе состав блюд девяноста полных обедов, означенных записками (menu) русскими и французскими, правила для накрытия стола, служения за оным, порядок вин, подробное служение на балах, объяснение о покупке и продаже жизненных припасов, их сохранение; объяснение изготовления, с обозначением нужного количества, более 2000 кушаньев, столов в день Св. Пасхи и Рождества, сочельника, блинов, обедов сырной недели, постных рыбных и грибных, пуншев, мороженого и пр., а равно заготовления впрок на зиму продуктов по французскому способу / сост. И.М. Радецким, бывшим метрдотелем Его Императорского Высочества Герцога Максимилиана Лейхтенбергского, С.-Петербургского дворянского собрания, князей Паскевича и Витгенштейна. 2-е изд., переделанное и умноженное, с 68 политипажами в тексте и 12 таблицами хромолитографированных рисунков. СПб.: Издание книгопродавца-типографа М.О. Вольфа, 1877.
  11. Лот 185. Брик, О.М. [автограф Л. Гринкругу]. Не попутчица. М.; Пг.: Госиздат, 1923.
  12. Лот 272. [Автограф Л. Савинкову] Ремизов, А. Повесть о двух зверях Ихнелат. Париж: Оплешник, 1950.
  13. Лот 20. [Редчайшая брошюра] Биография Тальони. Стихотворения, извлеченные из ее альбома. СПб.: В Тип. III отд. собств. Е.И.В. канцелярии, 1837.

Предаукционный показ проходит с 14 по 23 сентября (кроме воскресенья и понедельника) с 12 до 19 часов по адресу Нижний Кисловский пер., д. 6/2. Торги состоятся 23 сентября в 19 часов на портале bidspirit.com; каталог аукциона, заочные и телефонные ставки на litfund.ru.

  • Что такое «Литфонд»?

    Аукционный дом «Литфонд» — безусловный лидер среди аукционных домов России, занимающий около 60% рынка, с доходностью более 120% (по материалам раздела «Аналитика» портала rus-auction.com). Кроме ключевого направления «Антикварная книга» в портфолио «Литфонда» торговля живописью, графикой и предметами декоративно-прикладного искусства (в том числе фарфором, стеклом и бронзой). Всего в Москве и Санкт-Петербурге организуется около 100 аукционов в год.

    «Литфонд» — член Международной гильдии антикваров-книжников (ILAB). Все эксперты аукционного дома имеют большой опыт работы в сфере атрибуции антиквариата, являются сертифицированными экспертами Министерства культуры РФ. Для самых сложных экспертиз аукционный дом привлекает ведущих сотрудников крупнейших государственных музеев и библиотек.

    «Литфонд» обладает закрытой базой данных по всем значимым продажам редких книг и предметов антиквариата как в стране, так и зарубежом, имеет обширную справочную библиографическую и книговедческую библиотеку, поэтому четко отслеживает все новости мира антиквариата и постоянно анализирует актуальные тренды современного искусства.

  • Как я могу купить заинтересовавший меня лот?

    Выбор аукциона:

    Вы можете ознакомиться с каталогами всех предстоящих аукционов на этой странице. Лоты, включенные в каталог аукциона, представлены на наших предаукционных выставках. Предаукционный показ открывается за 7-10 дней до даты торгов. Настоятельно рекомендуем вам перед участием в аукционе посетить выставку и внимательно просмотреть интересующие вас предметы.

    Регистрация для участия в торгах:

    Вам необходимо зарегистрироваться на те торги, в которых вы хотите принять участие. По вашему желанию вы можете участвовать в аукционе лично или онлайн, также возможно участие через представителя аукционного дома (телефонный звонок во время торгов), или через систему Bidspirit. На сайте Литфонда есть возможность оставить заочную ставку, пройдите, пожалуйста, процедуру регистрации, заполнив форму по ссылке.

    Если вы регистрируетесь в первый раз, устроитель аукциона вправе по своему усмотрению затребовать выписки со счетов и другие финансовые документы, подтверждающие платежеспособность участника аукциона.

    Способы участия в торгах:

    • Личное участие
      После регистрации и получения номера участника, пройдите в зал. Когда интересующий вас лот объявляется аукционистом, необходимо поднять номер участника в знак согласия с запрашиваемой суммой, и продолжать его поднимать до тех пор, пока возрастающие ставки вас устраивают. Победителем становится участник, предложивший наибольшую сумму. Третий удар молотка оповещает о завершении торгов по лоту.
    • Онлайн-участие
      Прямая трансляция на Bidspirit.com позволяет вам принять непосредственное участие в торгах и следить за всем, что происходит во время аукциона с помощью Интернета. Загляните на сайт https://litfund.bidspirit.com/, чтобы узнать больше о системе онлайн-торгов и зарегистрироваться там в качестве участника. Ставки, сделанные на сайте Bidspirit.com, синхронизируются с сайтом Литфонда и отображаются в каталоге аукциона в соответствующем лоте как «Лидирующая ставка»
    • Торги по телефону
      Если вы не можете лично присутствовать на аукционе, у вас есть возможность участвовать в торгах по телефону. Наш сотрудник будет к вашим услугам, сообщая вам о ходе торгов по выбранному лоту и принимая ваши ставки. Для регистрации телефонных ставок перейдите, пожалуйста, по данной ссылке.
      Ввиду ограниченного количества телефонныx линий, просим регистрироваться на торги не позднее 15:00 в день проведения аукциона.
    • Заочные торги
      Заполните специальную форму «Максимальная ставка», которую можно найти на странице описания каждого лота каталога. Укажите размер максимальной ставки за каждый интересующий вас лот. Напоминаем, что ставка не может быть ниже указанного эстимейта.
      Максимальная ставка — это макимальная сумма, которую вы готовы потратить на выкуп лота (комиссионный сбор рассчитываетя отдельно при оплате предмета, размер комиссионного сбора указан в правилах проведения аукциона).
      Прием заочных ставок заканчивается за некоторое время до начала аукциона, время окончания приёма ставок указано в подробном описании аукциона. Во время торгов уполномоченный сотрудник Аукционного дома, торгуясь, приобретет для вас лот за минимально возможную цену. 
      Обратите внимание, заочные ставки не отображаются на сайте.
  • Как я могу выставить предмет на аукцион?

    Наши экcперты готовы провести первичную оценку предметов антиквариата, которые вы хотели бы выставить на торги.

    К вашим услугам:

    • по вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики: 
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru;
    • по вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
  • Как с вами связаться?
    • Режим работы Аукционного дома и художественной галереи «Литфонд»:
      прием посетителей ежедневно, кроме воскресенья, понедельника и пятницы с 11 до 20 часов строго по предварительной записи.
    • Выкуп лотов и получение средств:
      вторник, среда, четверг, суббота с 12 до 19 часов строго по предварительной записи.
      E-mail: info@litfund.ru
    • По вопросам оплаты лотов и получения выплат:
      Агата Бочарова, agata@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики:
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru.
    • Наш адрес: Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2.. Посмотреть на карте.
    • Телефон: +7 (495) 792-48-92.

Топ-лоты аукциона
Лот 242

К двум портретам двух алкоголиков…

  • [Хулиганская уника] Что делать и как вести себя в жизни. Сборник указаний, советов и предостережений с присовокуплением описаний аналогичных случаев ...
Лот 305

Из личной жизни Савелия Крамарова

  • Лот из четырех фотографий С. Крамарова бытового характера. 1970-е гг. Разноформатные черно-белые фотографии в отличном состоянии. Савелий Викторович ...
Продан
Лот 185

Милому Левушке на сон грядущий

  • Брик, О.М. [автограф Л. Гринкругу]. Не попутчица. М.; Пг.: Госиздат, 1923. 36 с. 22,7×15,2 см. В издательской обложке, выполненной в духе конструктивизма А. ...
Продан
Лот 13

На что суды, на что законы?

  • О суде по совести. СПб.: Тип. Иос. Иоаннесова, 1816. XIII, [3], 212, [4] c. 20,5×12,5 см. Полукожаный переплет эпохи. Потертости по краям переплета, незначительные ...
Лот 20

Редчайшая Тальони

  • [Редчайшая брошюра] Биография Тальони. Стихотворения, извлеченные из ее альбома. СПб.: В Тип. III отд. собств. Е.И.В. канцелярии, 1837. 46 с. 17×11,2 см. ...
Продан
Лот 265

Ораниенбаум с бортов Люфтваффе

  • [Снято в 10:00 6 октября 1941 с самолетов Люфтваффе] Немецкая аэрофотосъемка советских антифашистский укреплений близ окрестностей Ораниенбаума. 6 окт. ...

    Ближайшие аукционы

      К каталогу аукционов