Собственноручное письмо Николая Павловича Смирнова-Сокольского. Кон. 1910-х гг. 1 л. 35×22 см.
«Дорогая!
Прилагаю при сем образец для набора афиши, самую афишу, вашу ленту — что с ними делать — я объяснил Владимиру Александровичу.
Прилагаемую мою ленту — прошу достать разрешение — это вас ни к чему не обязывает — буду просить ее заказать конечно в свое время, но разрешение важно добыть теперь, дабы потом мне не сесть в калошу. Пожалуйста сделайте это!
Прилагаемый проэкт объявления в „Новостях сезона“ предлагаю одобрить — я завтра за ним приеду в 4-5 часов дня.
Ленту просите у Левенсона сделать в тот же день, т.е. завтра же, но афишу не трогайте — я ее привезу сам — а вы только закажите и уплатите. Тогда, ручаюсь, что афишей будете довольно!
Ваш НСС.
Пожалуйста, разрешите ленту = будет ли она сама или нет — буду просить после».
С оборотной стороны:
«Отчет о билетах необходимо составить. Вы его составьте, а марки В.А. пусть завтра пораньше подъедет, купит и наклеит куда требуется. Он может это сделать в кафэ до исправника. В НСС
На бенефис ваш билеты готовы! Я собрал».