Через 5 дней Аукцион № 401, Редкие книги, рукописи, автографы, ...Подробнее
    Аукцион №401
    26 мая 2022 года, начало в 19:00

    Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии, плакаты, открытки, исторические бумаги

    Прием заочных ставок до 17:00 26 мая 2022 года

    26 мая Аукционный дом Литфонд проведет очередные торги, на которых будут представлены редкие книги и автографы, фотографии, плакаты, исторические бумаги.

Лот 316

Топ-лот
лот 316 из 340
Каталог аукциона
[Лем отличный дядя ... коньяк поедает, как лошадь воду...] Письма Аркадия и Бориса Стругацких к писателю-фантасту Е.Л. Войскунскому. 20 писем. 1960-1967.
Стартовая цена:
350 000 руб.

Максимальная ставка

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять заочные ставки.
Если вы уже зарегистрированы на сайте, пожалуйста, авторизуйтесь (ссылка «Войти» в верхнем правом углу каждой страницы), если нет — зарегистрируйтесь.
Процедура регистрации очень проста и не отнимет у вас много времени.

[Лем отличный дядя ... коньяк поедает, как лошадь воду...] Письма Аркадия и Бориса Стругацких к писателю-фантасту Е.Л. Войскунскому. 20 писем. 1960-1967. Бумага, рукопись, машинопись. 20 л. 30×21,2 см; 20×14,3 см и др.

8 писем рукописных, 11 писем — машинопись с подписью А. Стругацкого, 1 официальное письмо из «Детгиза» (машинопись на бланке организации) от 24 августа 1960 г. с подписью старшего редактора А. Стругацкого. Большинство писем от Аркадия Стругацкого, а 2 письма подписаны Аркадием и Борисом. Самое раннее письмо от 6.04.1961 года, самое позднее — 14.09.1967; 5 писем не датированы. Некоторые письма адресованы «Жене» — т.е. Евгению Войскунскому; другие письма начинаются с обращения: «Дорогие ребятки» или «Дорогие друзья» — т.е. они адресованы Евгению Войскунскому и его соавтору Исаю Лукодьянову. Письмо из «Детгиза», 3 письма 1961-1962 гг. и 2 недатированных письма посвящены изданию первогот фантастического романа Войскунского и Лукодьянова «Экипаж „Меконга“». В других письмах обсуждаются их рассказ «Зубная паста» и нелегкий путь в печать романа «Очень далекий Тартесс», публикации в различных сборниках и журналах, рецензии на произведения Войскунского и Лукодьянова. Несколько писем личного характера — А.Н. Стругацкий хлопочет о приезде на отдых в Баку. Рассказывается в письмах и об издательской жизни Москвы, и о других писателях-фантастах.

«Дорогие ребятки! Простите, задержал ответ. Ей-ей, загруз в делах. Кассель, мой фюрер, захворал надолго, и я принял на себя всю тяжесть НФП и всех графоманов Москвы и области. С вашей рукописью все обстоит нормально. Сдал ее в художественную редакцию- это прошло, хотя как правило они и слышать не хотят о рукописях будущего года...»

«О деле. Разумеется, с радостью попытаюсь написать статью, причем, сам понимаешь, не один, а вместе с Борисом. Полагаю, издателей это должно устроить, а мы с Борькой поклялись ничего в творческом плане самостоятельно и по отдельности не делать...»

«...Сим сообщаю, что „Экипаж“ прошел все препоны и отправился в печать. А 300 р за лист — это, конечно, и за простой, и за массовый...»

«С Лемом встречался Борис. Лем отличный дядя, толстый, залысый, очкастый, в американских подтяжках. Коньяк поедает, как лошадь воду. По-русски говорит отлично, хотя и с акцентом. На будущее смотрит пессимистически. Движущие силы общества ему не известны...»

«В первом выпуске „Мечты и науки“ пойдет рецензия на ваш „Экипаж“, написал Джереми Парнов, надеюсь, ты его помнишь. Отличная рецензия, не сопли какие-нибудь литературных недоучек, а настоящая. Я даже позавидовал — и Джереми, за его умение, и вам, за отношение к вашей книге умных людей...»

«... Я расплевался в Совете по фантастике о всеми, сказал, что ноги моей там не будет, пока сидит там Казанцев, доносчик и клеветник, но это, конечно, очень и очень жест, не больше...»

«Теперь о главном. Мне страшно неприятно тебя и Исая огорчать, но с „Тартессом“ получилось очень скверно. В „Мире приключений“ его приняли хорошо, Мария Михайловна покуксилась, но Нина Матвеевна и я — мы оба поднавалились на нее, и она согласилась. И тут же приказала отдать на рецензию Ефремову. Не знаю, кто давал и когда, но ответ от Ефремова пришел самый неблагоприятный. Он зарубил повесть (...) Для меня это было большой неожиданностью. Но Ефремов относится к вам очень хорошо и любит вас, так что речь идет о чем-то достаточно принципиальном...»

Аркадий Натанович Стругацкий (1925-1991) — советский писатель, сценарист, переводчик, создавший в соавторстве с братом Борисом Стругацким несколько десятков произведений, считающихся классикой современной научной и социальной фантастики. До 1955 года служил переводчиком в Советской Армии; после увольнения в запас работал в Москве в Институте научной информации, редактором в Гослитиздате и Детгизе.

Борис Натанович Стругацкий (1933-2012) — классик советской фантастики, младший брат и соавтор Аркадия Стругацкого; инженер по счетно-аналитическим машинам Пулковской обсерватории. Жил в Ленинграде-Петербурге.

Евгений Львович Войскунский (1922-2020) — советский и российский прозаик, писатель-фантаст, автор книг для юношества, переводчик с азербайджанского. Родился и жил в Баку, в начале 1970-х годов переехал в Москву. Наибольшую популярность приобрели его фантастические произведения, написанные в соавторстве с И.Б. Лукодьяновым. Лауреат литературной премии им. К. Симонова (1984); номинировался на премию Русский Букер в 2007 году за роман «Румянцевский сквер»; Лауреат Международной литературной премии им. А. и Б. Стругацких 2009 года в номинации «Критика и публицистика» за эссе «Остров в океане» (журнал «Если», № 8, 2008); Лауреат старейшей советской и российской литературной премии в области фантастики Аэлита 2011 года за вклад в фантастику.

Исай Борисович Лукодьянов (1913-1984) — русский советский писатель-фантаст, инженер-конструктор в нефтяной промышленности. Родился, жил и работал в Баку. Все научно-фантастические произведения Лукодьянова написаны в соавторстве с двоюродным братом (по матери) — Е.Л. Войскунским. В творческом дуэте Лукодьянов обеспечивал идеи и технические подробности, литературной обработкой занимался Войскунский.

Работа над книгой «Экипаж „Меконга“» продолжалась два года. Рукопись авторы отправили в Детгиз, где она попала на рассмотрение литературному редактору А.Н. Стругацкому. Аркадий Натанович рекомендовал книгу к печати, и она была издана летом 1962 года в серии «Библиотека приключений и научной фантастики» (известной по оформлению обложки как «рамка»). За время подготовки к изданию отрывки из романа печатались в журналах «Молодежь Алтая», Барнаул (1961 год) и «Знамя труда», Красноводск (1961 год), а также в журнале «Знание-сила» (1961 год, № 8). Сокращенный вариант опубликован также в журнале «Литературный Азербайджан» (№№ 8-12 за 1961 год). Стилизованный под «жюльверновскую» фантастику роман, содержащий историческую, морскую, приключенческую и детективную составляющие, пронизанный сатирой и юмором, принес соавторам всесоюзную популярность.

Аукцион №401
26 мая 2022 года, начало в 19:00
Через 5 дней

Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии, плакаты, открытки, исторические бумаги

Прием заочных ставок до 17:00 26 мая 2022 года

26 мая Аукционный дом Литфонд проведет очередные торги, на которых будут представлены редкие книги и автографы, фотографии, плакаты, исторические бумаги.

Посетители сайта Литфонда сами выбрали 15 топ-лотов предстоящих торгов:

  1. Лот 316. [Лем отличный дядя ... коньяк поедает, как лошадь воду...] Письма Аркадия и Бориса Стругацких к писателю-фантасту Е.Л. Войскунскому. 20 писем. 1960-1967.
  2. Лот 23. [Одно из самых красивых изданий XVIII века, величайшая редкость] Установление о российских императорских орденах, утвержденное 5 апреля 1797 года. СПб., 1797.
  3. Лот 282. Яковлев, А. Зарисовки Азии. Выполненные в третьей экспедиции «Ситроен» в Центральную Азию. Третья миссия Г.-М. Хаарда, Л. Одуэн-Дюбрея. [Iacovleff, A. Dessins et peintures d’Asie]. [На ф. яз.]. Париж: Lucien Vogel, 1934.
  4. Лот 1. [Книжный памятник XVII в. федерального значения] Бурцов, В.Ф. Азбука (Букварь) / печатник В. Бурцов. М., 1637.
  5. Лот 33. Глинка, Ф.Н. Письма русского офицера о Польше, австрийских владениях, Пруссии и Франции, с подробным описанием похода россиян против французов, в 1805 и 1806, также Отечественной и заграничной войны с 1812 по 1815 год. : С присовокуплением замечаний, мыслей и рассуждений во время поездки в некоторые отечественные губернии. Писаны Федором Глинкою. В 8 ч. Ч. 1-8. М.: В Типографии С. Селивановскаго, 1815.
  6. Лот 86. [Подносной экземпляр]. [Вяземский, П., кн.] Подмосковная. С глубочайшей преданностью и признательностью посвящается звенигородской помещице [Императрице Марии Александровне]. СПб.: Тип. Имп. Академии наук, 1865.
  7. Лот 38. [Экземпляр с раскрашенным заглавным листом] Рылеев, К. Думы, стихотворения. М.: В Тип. С. Селивановского, 1825.
  8. Лот 248. [Экземпляр № 21 с двумя сюитами и оригинальной акварелью художника] Пушкин, А.С. Золотой петушок и другие сказки / ил. Б. Зворыкина. [Pouchkine, A.S. Le Coq d’or et d’autres contes / illustres par B. Zworykine. На фр. яз.]. Париж: L’Edition d’art H. Piazza, [1925].
  9. Лот 10. Щербатов, М.М. История российская от древнейших времен / сочинена князем Михайлом Щербатовым. [В 7 т. (15 кн.)] Т. 1-7 (15 кн.). СПб.: При Имп. Акад. наук, 1770-1791.
  10. Лот 15. [Дезидерата русского библиофила] Кривонос домосед страдалец модной. СПб., 1789.
  11. Лот 18. [Из собрания Светлейшего князя П. Волконского] Изображение мундиров Российско-Императорского Войска, состоящих из 88 лиц илюминованных. СПб., 1793.
  12. Лот 218. Григорьев, Б. Русская эротика. Двенадцать рисунков. [Grigorjew, B. Russische erotic. На нем. яз.]. [Мюнхен, 1921].
  13. Лот 24. [Библиографическая редкость] Кулибин, И.П. Описание представленного на чертеже моста простирающегося из одной дуги на 140 саженях, изобретенного механиком Иваном Кулибиным. С разными вычислениями состоящих в нем тяжестей по разстоянию и других обширных здании. СПб.: У И.К. Шнора, 1799.
  14. Лот 6. [Хольберг, Л.] Подземное путешествие, представляющее историю разнородных с удивительными и нслыханными свойствами животных, також образцев житья и домостроительства оных, которое с чудными и разнопревратными похождениям чрез двенадцать лет отправя, наконец в Копенгагене на латинском языке на свет издал Николай Клим, бергенский студент, подземной герой и после бывшей бергенской же крестовой кирхи пономарь; а на российский язык переведено Е.И.В. кабинет переводчиком, что ныне коллежской асессор, Стефаном Савицким. СПб., 1762.
  15. Лот 226. [Тираж 40 экз.] Илья Соколов. 10 гравюр на линолеуме. М., 1922.

Ознакомиться со всеми лотами предстоящих торгов можно на предаукционной выставке, которая пройдет с 17 по 26 мая (кроме воскресенья и понедельника) с 11 до 19 часов по новому адресу Литфонда в Большом Харитоньевском переулке, д. 24, стр. 2. Аукцион состоится 26 мая в 19 часов. Заочные ставки можно сделать в каталоге Литфонда на litfund.ru или bidspirit.com.

  • Что такое «Литфонд»?

    Аукционный дом «Литфонд» — безусловный лидер среди аукционных домов России, занимающий около 60% рынка, с доходностью более 120% (по материалам раздела «Аналитика» портала rus-auction.com). Кроме ключевого направления «Антикварная книга» в портфолио «Литфонда» торговля живописью, графикой и предметами декоративно-прикладного искусства (в том числе фарфором, стеклом и бронзой). Всего в Москве и Санкт-Петербурге организуется около 100 аукционов в год.

    «Литфонд» — член Международной гильдии антикваров-книжников (ILAB). Все эксперты аукционного дома имеют большой опыт работы в сфере атрибуции антиквариата, являются сертифицированными экспертами Министерства культуры РФ. Для самых сложных экспертиз аукционный дом привлекает ведущих сотрудников крупнейших государственных музеев и библиотек.

    «Литфонд» обладает закрытой базой данных по всем значимым продажам редких книг и предметов антиквариата как в стране, так и зарубежом, имеет обширную справочную библиографическую и книговедческую библиотеку, поэтому четко отслеживает все новости мира антиквариата и постоянно анализирует актуальные тренды современного искусства.

  • Как я могу купить заинтересовавший меня лот?

    Выбор аукциона:

    Вы можете ознакомиться с каталогами всех предстоящих аукционов на этой странице. Лоты, включенные в каталог аукциона, представлены на наших предаукционных выставках. Предаукционный показ открывается за 7-10 дней до даты торгов. Настоятельно рекомендуем вам перед участием в аукционе посетить выставку и внимательно просмотреть интересующие вас предметы.

    Регистрация для участия в торгах:

    Вам необходимо зарегистрироваться на те торги, в которых вы хотите принять участие. По вашему желанию вы можете участвовать в аукционе лично или онлайн, также возможно участие через представителя аукционного дома (телефонный звонок во время торгов), или через систему Bidspirit. На сайте Литфонда есть возможность оставить заочную ставку, пройдите, пожалуйста, процедуру регистрации, заполнив форму по ссылке.

    Если вы регистрируетесь в первый раз, устроитель аукциона вправе по своему усмотрению затребовать выписки со счетов и другие финансовые документы, подтверждающие платежеспособность участника аукциона.

    Способы участия в торгах:

    • Личное участие
      После регистрации и получения номера участника, пройдите в зал. Когда интересующий вас лот объявляется аукционистом, необходимо поднять номер участника в знак согласия с запрашиваемой суммой, и продолжать его поднимать до тех пор, пока возрастающие ставки вас устраивают. Победителем становится участник, предложивший наибольшую сумму. Третий удар молотка оповещает о завершении торгов по лоту.
    • Онлайн-участие
      Прямая трансляция на Bidspirit.com позволяет вам принять непосредственное участие в торгах и следить за всем, что происходит во время аукциона с помощью Интернета. Загляните на сайт https://litfund.bidspirit.com/, чтобы узнать больше о системе онлайн-торгов и зарегистрироваться там в качестве участника. Ставки, сделанные на сайте Bidspirit.com, синхронизируются с сайтом Литфонда и отображаются в каталоге аукциона в соответствующем лоте как «Лидирующая ставка»
    • Торги по телефону
      Если вы не можете лично присутствовать на аукционе, у вас есть возможность участвовать в торгах по телефону. Наш сотрудник будет к вашим услугам, сообщая вам о ходе торгов по выбранному лоту и принимая ваши ставки. Для регистрации телефонных ставок перейдите, пожалуйста, по данной ссылке.
      Ввиду ограниченного количества телефонныx линий, просим регистрироваться на торги не позднее 15:00 в день проведения аукциона.
    • Заочные торги
      Заполните специальную форму «Максимальная ставка», которую можно найти на странице описания каждого лота каталога. Укажите размер максимальной ставки за каждый интересующий вас лот. Напоминаем, что ставка не может быть ниже указанного эстимейта.
      Максимальная ставка  это макимальная сумма, которую вы готовы потратить на выкуп лота (комиссионный сбор рассчитываетя отдельно при оплате предмета, размер комиссионного сбора указан в правилах проведения аукциона).
      Прием заочных ставок заканчивается за некоторое время до начала аукциона, время окончания приёма ставок указано в подробном описании аукциона. Во время торгов уполномоченный сотрудник Аукционного дома, торгуясь, приобретет для вас лот за минимально возможную цену. 
      Обратите внимание, заочные ставки не отображаются на сайте.
  • Как я могу выставить предмет на аукцион?

    Наши экcперты готовы провести первичную оценку предметов антиквариата, которые вы хотели бы выставить на торги.

    К вашим услугам:

    • по вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики: 
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru;
    • по вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
  • Как с вами связаться?
    • Режим работы Аукционного дома и художественной галереи «Литфонд»:
      прием посетителей ежедневно, кроме воскресенья, понедельника и пятницы с 11 до 20 часов строго по предварительной записи.
    • Выкуп лотов и получение средств:
      вторник, четверг, среда, суббота с 12 до 19 часов строго по предварительной записи.
      E-mail: info@litfund.ru
    • По вопросам оплаты лотов и получения выплат:
      Агата Бочарова, agata@litfund.ru.
    • Наш адрес: Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2.. Посмотреть на карте.
    • Телефон: +7 (495) 792-48-92

Топ-лоты аукциона

Лот 133

Кошелек № 4

  • [Тираж 50 экз.] Кошелек. Еженедельный журнал Н.И. Новикова. Воспроизведение издания 1774 года. СПб.: Изд. А.С. Суворина, 1900. 14, 82 с. 20,5×13,5 см. ...
Лот 6

Ртом или задним проходом жужжат мухи?

  • [Хольберг, Л.] Подземное путешествие, представляющее историю разнородных с удивительными и нслыханными свойствами животных, також образцев житья ...
Лот 304

Портрет Абрама Крола № 160

  • Тоска, М. Портрет Абрама Крола. Оригинальные гравюры Абрама Крола. [Toesca Maurice. Portrait de Abram Krol. На фр. яз.]. Париж: Editions Manuel Bruker, 1957. [40] с., 1 л. фронт., [4] л. ил. ...
Лот 15

Кривонос домосед страдалец модной

  • [Дезидерата русского библиофила] Кривонос домосед страдалец модной. СПб., 1789. 100 с. 20×12,5 см. Во владельческой глухой обложке. Утрата фрагментов корешка, ...
Лот 134

15-й трутень из 50-ти

  • [Тираж 50 экз.] Трутень. Еженедельный журнал Н.И. Новикова. В 2 ч. Ч. 1-2. СПб.: Изд. А.С. Суворина, [1900]. Ч. 1: Воспроизведение первого издания 1769 года. 1 л. ...
Лот 44

Пушкин из лавки Клочкова

  • [Прижизненные публикации А.С. Пушкина из лавки В.И. Клочкова] Греч, Н.И. Учебная книга русской словесности, или Избранные места из русских сочинений ...
Лот 226

10 гравюр — 40 экземпляров...

  • [Тираж 40 экз.] Илья Соколов. 10 гравюр на линолеуме. М., 1922. 1 л. тит., 10 л. грав. 35,5×27 см. В издательской иллюстрированной папке. Потертости, ...
Лот 276

Сталь, уголь и пятилетка в 4 года

  • Агитационный плакат «Сталь, уголь стране даст пятилетка в 4 года» / худ. [С.Г.] Сахаров, [Н.А.] Шишловский. М.: Художественное издательское Акц. О-во АХР; 12-я ...

    Ближайшие аукционы