ЗавершёнАукцион № 441, Редкие книги, рукописи, автографы, ...Подробнее
    Аукцион №441
    17 ноября 2022 года

    Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии, плакаты, открытки, исторические бумаги

    17 ноября Аукционный дом «Литфонд» проведет очередные торги, на которых будут представлены редкие книги, автографы, фотографии, плакаты, мемориальные предметы и многое другое.

Лот 2

Топ-лот
лот 2 из 301
Каталог аукциона
[Фронтиспис с картой Москвы] Московская Библия. М.: Печатный двор, 12.XII.1663 [7172].
Стартовая цена:
350 000 руб. €5.570 $5.790
  • По официальному курсу ЦБ РФ на 26 ноября
  • Евро62.88 руб.
  • Доллар США60.48 руб.
Цена:
350 000 руб. €5.570 $5.790
  • По официальному курсу ЦБ РФ на 26 ноября
  • Евро62.88 руб.
  • Доллар США60.48 руб.

[Фронтиспис с картой Москвы] Московская Библия. М.: Печатный двор, 12.XII.1663 [7172]. Грав. фронтиспис, 1-й тит. л., 1-9, 1-198, 202-228, 228(2)-228(7), 1 грав., 229-242, 244-300, 300-351, 353-359, 361-366, 368-402, 1 грав., 403-415, 1 грав., 416-423, 1 грав., 424-437, 1 грав., 438-509 л., 2-й тит. л.: ил. Утрачены листы: 199-201, 243, 352, 360, 367, 510-516. Листы 503 и 504 перепутаны при переплете. Один из двух листов с выходными данными вплетен в самый конец блока.

37×23,5 см. Переплет XIX в.: доски, кожа; на корешке 4 бинта. На крышках — по 4 латунных жуковины в виде лепестков (часть из них новые). Реставрация утраченных фрагментов кожи, корешок поновлен, новые застежки, новые форзацы. На фронтисписе, тит. листе и л. 1 — надрывы, утраты на полях и чернильные пятна; фронтиспис дублирован на бумагу, реставрация утрат на следующих двух листах. Надрывы и утраты на 4-х последних листах блока (дублированы, реставрированы). Встречаются надрывы по краям листов (подклеены), пальчиковые загрязнения, несколько размытых чернильных пятен, незначительные пятна от влаги на некоторых листах.

Работой над созданием представленной Библии руководил знаменитый книжник Епифаний Славинецкий. В Библии 7 полностраничных гравюр: фронтиспис (в центре — московский герб и план Москвы, вокруг — сцены на библейские сюжеты); царь Давид; 4 евангелиста (Матвей, Марк, Лука, Иоанн); апостол Лука (на обороте л. 448). Большую часть гравюр резал Зосима. Орнамент: инициалов 5 с 4 досок; заставок 97 с 14 досок; концовок 25 с 4 досок; рамка 1 на титульном листе. Печать двумя красками в два прогона.

Одно из самых известных русских допетровских изданий, так называемая «Московская Библия». План города Москвы на фронтисписе — первый, выполненный русским мастером и напечатанный в Москве. Редкость.

Первое издание полного свода текстов Библии в Московском государстве. Осуществлено по указу царя Алексея Михайловича. В основе — перевод Острожской Библии с некоторыми правками, главным образом орфографическими, и исправлениями опечаток издания 1581 г. Текст отпечатан в два столбца малым шрифтом, специально отлитым для этого издания мастером Ф.И. Поповым, по изданию, в котором он был впервые употреблен, получил историческое название «библейного». Тираж книги составил 2412 экземпляров, 12 из них напечатаны на «большой александрийской бумаге в поднос про Великого Государя». Издание Библии в Москве имело важнейшее значение для развития русской культуры и стало во многом новаторским в книжном искусстве. Фронтиспис гравирован на дереве старцем Новинского монастыря Зосимой с использованием концепции картин Лукаса Кранаха Старшего «Закон и Благодать» (1529) и воплощенной в ряде титульных листов Библии Мартина Лютера в Виттенберге, первопечатных польских Библий. На фронтисписе помещен план города Москвы — первый выполненный русским мастером и напечатанный в Москве. В издании также пять ксилографий с изображением царя Давида и четырех евангелистов. Книга украшена многочисленными ксилографическими заставками, инициалами, концовками, наборными украшениями.

Первая печатная Библия, изданная в Московском государстве, вышла в свет на Московском печатном дворе в 1663 г. Для редактирования Библии в 1649-1650 гг. по просьбе царя Алексея Михайловича прибыли из Киева иеромонахи Епифаний Славинецкий, Арсений Корецкий и Дамаскин Птицкий. За 10 лет Епифаний и его помощники подготовили к изданию несколько богослужебных книг: Апостол, Евангелия и Псалтирь. Однако работа над новым переводом Библии не состоялась. В предисловии к московской Библии Епифаний сообщил, что за недостатком греческих рукописей и людей, знающих греческий язык, работы по исправлению Библии приостановлены. Было решено перепечатать текст Острожской Библии и внести в него правки. Изменения затронули орфографию, изредка морфологию; были изменены ударения, устранены явные опечатки; некоторые архаизмы и непонятные чтения были разъяснены с помощью глосс. Псалтирь была включена в издание в редакции Епифания Славинецкого.

К книге имеется экспертное заключение РГБ: «Рассмотренный экземпляр книги имеет коллекционное значение, является не учтенным в библиографии вновь выявленным единичным книжным памятником XVII в., представляет интерес для музеев и библиотек».

Представленный на аукционе экземпляр Библии также интересен своими владельческими записями: 1) «1857 года марта 23 ч(ис)л(а) сия книга Библия села Вачи (кре)стьянина Михаела Никитина Тюрина <...>на въ городе Коломне у проесающа<...>нензнакомава. Заплачено 45 ру(блей) асигна(циями), (пер)еплеталъ города Мурома псаломщикъ <...>най церкви Дмитреи Захаровъ отъ <...>за переплетъ 10 ру(блей) асигнатцыями» — форзацн. л., чернила; 2) «1870 года сия книга принадлежитъ Ивана Тюрина въ селе Вачи. Куплена в городе Коломне» — форзацн. л., чернила; 3) «Ивана Тюрина» — форзацн. л., чернила; 4) «1962–1857 = 105 лет. В.М. Дувакин» — форзацн. л., синий карандаш; 5) «Сия книга / села Вачи / крестяния / Михаила / Никитина / Тюрина / села Вачи» — тит. л. — л. 1 (1-го сч.), чернила; 6) Вкладная запись подьячего Поместного приказа Федора Яковлева 1667 г. в Маровскю пустынь, подписанная монахом Макарием Наровским 20 июня 1672 г.: «Книга сия / Нижегородцкого / уезду / Закудемского / стану / Воздвиженїя ч(е)стнаго / кр(е)ста / Маровския / пустыни / общежителного / о Хр(и)сте / братства / прї / игумене / Павле / данїе во 175-м году / Поместнаго / приказу / подячего / Федора / Яковлева / подписал чернец Макарий Наровский / во 180-м июня въ 20 дни» — л. 2 — 41 (2-го сч.), скоропись, чернила; 7) «Писана про Моисея фараона» — л. 20 (2-го сч.), карандаш; 8) «Л сыне» — л. 27 (2-го сч.), чернила; 9) " О скотахъ« — л. 39 (2-го сч.), чернила; 10) «Моровския / общежителныя / пустыни Нижегородского уезду» — л. 125, 131, 139, скоропись XVII в., чернила; 11) «Маровскїя пустыни» — л. 208, скоропись XVII в., чернила; 12) «Маровския / общежителныя пустыни» — л. 229, 332, скоропись XVII в., чернила; 13) «[К]нига села Вачи кресть[янина] Михаела Никитина <...>анна Михайлова. Куплена въ городе Коломне, заплачено сорокъ пять рублей асигнацыями. Куплена родителемъ моимъ Никитаю Семеновичемъ Тюрины[м] и по смерти своеи приказалъ ... сыну своему Михаелу Никитину» — нахзацн. л., чернила; 14) «Микити сия книга села Вачи крест[ьянина] Ивана Михаиловича Тюрина» — нахзацн. л., чернила.

Большой интерес представляет вкладная запись, датируемая 1667 г., что говорит о том, что подьячий Поместного приказа Федор Яковлев приобрел Библию через четыре года после выхода ее в свет. Большой интерес представляет комплекс записей о владельцах книги в XIX в. нижегородскими крестьянами Тюриными, а также сведения о мастере и стоимости переплета, в котором книга дошла до наших дней.

Библиография: Сопиков, 1813 № 110; Строев, 1829 № 133; Строев, 1836 №. 189; Ундольский, 1871 № 783; Родосский, 1891 № 278; Сопиков, 1904 № 110; Срезневский, 1905 № 4; Зернова, 1958 № 306; Петров, 1958 № 220; Горфункель, 1970 № 163−165, 50 (287); Лобанов, 1975 № 50; Боброва, 1978 № 326; Починская, 1995 № 879; Вздорнов, 1999 № 19; Поздеева, 1980 № 546-547; Поздеева, 2000а № 371–376; Вздорнов, 2003 № 181; Лукьянова, 2003 № 62.1–62.6; Бондар, 2008 № 346; Шустова, 2008а. С. 454−495; Шустова, 2008б. С. 281–284.

Аукцион №441
17 ноября 2022 года
Аукцион завершён

Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии, плакаты, открытки, исторические бумаги

17 ноября Аукционный дом «Литфонд» проведет очередные торги, на которых будут представлены редкие книги, автографы, фотографии, плакаты, мемориальные предметы и многое другое.

Представляем вашему вниманию 10 топ-лотов, набравших наибольшее количество просмотров среди посетителей сайта «Литфонда»:

  1. Лот 25a. [Чрезвычайная редкость из библиотеки А. Смирдина] Гоголь, Н.В. Миргород. Повести, служащие продолжением Вечеров на хуторе близ Диканьки. В 2 ч. Ч. 1-2. СПб.: Тип. Департ. внеш. торг., 1835.
  2. Лот 2. [Фронтиспис с картой Москвы] Московская Библия. М.: Печатный двор, 12.XII.1663 [7172].
  3. Лот 22. [Запрещенное масонское издание] Лён, И.М. фон. Разсуждение об истлении и сожжении всех вещей ... М.: Тип. Н.С. Всеволожского, 1816.
  4. Лот 19. [В роскошном окладе] Напрестольное Евангелие. М.: Синодальное издание, 1805.
  5. Лот 136. [Редчайший русский футуризм] Зданевич, Илья. Янко круль албанскай. Тифлис: «Синдикат» [Синдикат футуристов]; Кавказское т-во печати, май 1918. (Серия: Аслаабличья; кн. 1).
  6. Лот 127. [Именной экз. коллекционной сохранности] Кузмин, М.А. Венецианский безумцы. Комедия / худ. С.Ю. Судейкин. М.: Издание А.М. Кожебаткина и В.В. Блинова, 1915.
  7. Лот 159. Рекламный плакат художественного фильма «Джимми Хиггинс» [Джiмi Гiгiнс. На укр. яз.] / худ. [И. Литинский]. Киев: Государственный трест «Киiв-друк»; 1-я фото-лито-типография; Окрлит № 04909, 1928.
  8. Лот 1. [Второй «Апостол», изданный в Москве] Апостол. М.: Печ. Андроник Тимофеев Невежа, 21 мая 7104 — 4 июля [04.07.1597].
  9. Лот 146. [Об отношении к Октябрьской революции и Советам] Письмо Марины Цветаевой к О.Е. Колбасиной-Черновой от 4 января 1925 г.
  10. Лот 254. [О Мандельштаме. Экземпляр Никиты Струве] Ахматова, А. [автограф Н. Струве] Рукопись. [Парижская тетрадь]. Париж, 1965.

Ознакомиться со всеми лотами предстоящих торгов можно на предаукционной выставке, которая проходит со 2 по 17 ноября (кроме воскресенья и понедельника) с 11 до 19 часов по адресу Литфонда в Большом Харитоньевском переулке, д. 24, стр. 2. Аукцион состоится 17 ноября в 19 часов. Заочные ставки можно сделать в каталоге Литфонда на litfund.ru или bidspirit.com.

  • Что такое «Литфонд»?

    Аукционный дом «Литфонд» — безусловный лидер среди аукционных домов России, занимающий около 60% рынка, с доходностью более 120% (по материалам раздела «Аналитика» портала rus-auction.com). Кроме ключевого направления «Антикварная книга» в портфолио «Литфонда» торговля живописью, графикой и предметами декоративно-прикладного искусства (в том числе фарфором, стеклом и бронзой). Всего в Москве и Санкт-Петербурге организуется около 100 аукционов в год.

    «Литфонд» — член Международной гильдии антикваров-книжников (ILAB). Все эксперты аукционного дома имеют большой опыт работы в сфере атрибуции антиквариата, являются сертифицированными экспертами Министерства культуры РФ. Для самых сложных экспертиз аукционный дом привлекает ведущих сотрудников крупнейших государственных музеев и библиотек.

    «Литфонд» обладает закрытой базой данных по всем значимым продажам редких книг и предметов антиквариата как в стране, так и зарубежом, имеет обширную справочную библиографическую и книговедческую библиотеку, поэтому четко отслеживает все новости мира антиквариата и постоянно анализирует актуальные тренды современного искусства.

  • Как я могу купить заинтересовавший меня лот?

    Выбор аукциона:

    Вы можете ознакомиться с каталогами всех предстоящих аукционов на этой странице. Лоты, включенные в каталог аукциона, представлены на наших предаукционных выставках. Предаукционный показ открывается за 7-10 дней до даты торгов. Настоятельно рекомендуем вам перед участием в аукционе посетить выставку и внимательно просмотреть интересующие вас предметы.

    Регистрация для участия в торгах:

    Вам необходимо зарегистрироваться на те торги, в которых вы хотите принять участие. По вашему желанию вы можете участвовать в аукционе лично или онлайн, также возможно участие через представителя аукционного дома (телефонный звонок во время торгов), или через систему Bidspirit. На сайте Литфонда есть возможность оставить заочную ставку, пройдите, пожалуйста, процедуру регистрации, заполнив форму по ссылке.

    Если вы регистрируетесь в первый раз, устроитель аукциона вправе по своему усмотрению затребовать выписки со счетов и другие финансовые документы, подтверждающие платежеспособность участника аукциона.

    Способы участия в торгах:

    • Личное участие
      После регистрации и получения номера участника, пройдите в зал. Когда интересующий вас лот объявляется аукционистом, необходимо поднять номер участника в знак согласия с запрашиваемой суммой, и продолжать его поднимать до тех пор, пока возрастающие ставки вас устраивают. Победителем становится участник, предложивший наибольшую сумму. Третий удар молотка оповещает о завершении торгов по лоту.
    • Онлайн-участие
      Прямая трансляция на Bidspirit.com позволяет вам принять непосредственное участие в торгах и следить за всем, что происходит во время аукциона с помощью Интернета. Загляните на сайт https://litfund.bidspirit.com/, чтобы узнать больше о системе онлайн-торгов и зарегистрироваться там в качестве участника. Ставки, сделанные на сайте Bidspirit.com, синхронизируются с сайтом Литфонда и отображаются в каталоге аукциона в соответствующем лоте как «Лидирующая ставка»
    • Торги по телефону
      Если вы не можете лично присутствовать на аукционе, у вас есть возможность участвовать в торгах по телефону. Наш сотрудник будет к вашим услугам, сообщая вам о ходе торгов по выбранному лоту и принимая ваши ставки. Для регистрации телефонных ставок перейдите, пожалуйста, по данной ссылке.
      Ввиду ограниченного количества телефонныx линий, просим регистрироваться на торги не позднее 15:00 в день проведения аукциона.
    • Заочные торги
      Заполните специальную форму «Максимальная ставка», которую можно найти на странице описания каждого лота каталога. Укажите размер максимальной ставки за каждый интересующий вас лот. Напоминаем, что ставка не может быть ниже указанного эстимейта.
      Максимальная ставка  это макимальная сумма, которую вы готовы потратить на выкуп лота (комиссионный сбор рассчитываетя отдельно при оплате предмета, размер комиссионного сбора указан в правилах проведения аукциона).
      Прием заочных ставок заканчивается за некоторое время до начала аукциона, время окончания приёма ставок указано в подробном описании аукциона. Во время торгов уполномоченный сотрудник Аукционного дома, торгуясь, приобретет для вас лот за минимально возможную цену. 
      Обратите внимание, заочные ставки не отображаются на сайте.
  • Как я могу выставить предмет на аукцион?

    Наши экcперты готовы провести первичную оценку предметов антиквариата, которые вы хотели бы выставить на торги.

    К вашим услугам:

    • по вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики: 
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru;
    • по вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
  • Как с вами связаться?
    • Режим работы Аукционного дома и художественной галереи «Литфонд»:
      прием посетителей ежедневно, кроме воскресенья, понедельника и пятницы с 11 до 20 часов строго по предварительной записи.
    • Выкуп лотов и получение средств:
      вторник, среда, четверг, суббота с 12 до 19 часов строго по предварительной записи.
      E-mail: info@litfund.ru
    • По вопросам оплаты лотов и получения выплат:
      Агата Бочарова, agata@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики:
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru.
    • Наш адрес: Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2.. Посмотреть на карте.
    • Телефон: +7 (495) 792-48-92.

Топ-лоты аукциона

Лот 191

602 номера Архитектурной газеты

  • Архитектурная газета и иллюстрированные приложения к ней за 1935-1940 гг. Всего 602 номера газеты и приложений. Годовые комплекты за 1935 год ...
Лот 203

С врагами кофе не пьем!

  • [С врагами кофе не пьем. Уникальный материал музейного уровня] Андрей Вышинский на 2-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Лот из 3-х предметов. Нью-Йорк, 1947. ...

    Ближайшие аукционы