Маркевич, Н. Обычаи, поверья, кухня и напитки малороссиян. Извлечено из нынешнего народного быта и составлено Николаем Маркевичем. (С гравюрою). Киев: Издал И. Давидеко; В Тип. И. и А. Давиденко, 1860. [6], 171, [2] с., 1 л. грав. 25,5×16,3 см. В издательской гравированной обложке. Обложка подрезана по полям. «Лисьи» пятна.
Труд автора пятитомной «Истории Малороссии» Николая Маркевича. Данная работа не была доведена автором до конца, поэтому получила такое название от издателя, желавшего «сделать доступным для публики эти драгоценные труды неутомимого и добросовестного изыскателя». Православные поверья с легкостью уживаются здесь с языческими:
«В страстную субботу, во время обхода вокруг церкви и стояния у западных ее врат, когда в церки никого нет, ангелы выводят Спасителя из гроба, а святые выходят из икон и цалуются между собой, христосуются».
«Перед Ивановым днем хозяйки загоняют на ночь коров с телятами, чтоб телята сосали маток, и тем лишали ведьм возможности их доить».
«А на самый Иванов день змея медяница, которая слепа, получает зрение на целые сутки, и тогда она необыкновенно опасна: бросясь на человека, как стрела, она может его на сквозь пробыть».
См.-Сок., с. 484-485, Бурцев № 1715 — «Издание редкое», Гринченко № 310.