ЗавершёнАукцион № 94, Редкие книги, рукописи, автографы, ...Подробнее
    Аукцион №94
    15 февраля 2018 года

    Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии, плакаты и открытки. Анимационное кино

    15 февраля Аукционный дом «Литфонд» представит собрание редких книг XVI-XX вв., уникальные автографы и рукописи, открытки, фотографии и плакаты на общую сумму свыше 25 000 000 рублей.

Лот 33

лот 33
Каталог аукциона
Уника. Рукописи произведений малороссийских классиков, подготовленные для сборника «Ластовка. Сочинения на малороссийском языке», изданного в Санкт-Петербурге в 1841 году и несколько листов для сборника «Снjп», изданного в Харькове. 1839-1840-е гг.
Эстимейт:
2 000 000 – 2 100 000 руб.
Финальная ставка:
2 100 000 руб. €21 060 $22 760
  • По официальному курсу ЦБ РФ на 29 марта
  • Евро99.71 руб.
  • Доллар США92.26 руб.
просмотров: 7 486

Уника. Рукописи произведений малороссийских классиков, подготовленные для сборника «Ластовка. Сочинения на малороссийском языке», изданного в Санкт-Петербурге в 1841 году и несколько листов для сборника «Снjп», изданного в Харькове. 1839-1840-е гг. 53 листа оригинальных рукописей (в т.ч. предоставленных в Цензурный Комитет), около 300 листов факсимиле, 14 листов фотокопий с рукописи научно-исследовательской работы относительно данного материала.

Полное заглавие вышедшего из печати сборника: Ластовка. Сочинения на малороссийском языке Гг. Л. Боровиковского, Е. Гребенки, Грицька-Основьяненка, В. Забелы, И. Котляревского, Кореницкого, П. Кулеша, Мартавицкого, П. Писаревского, А. Чужбинского, Т. Шевченка, С. Шерепери и других. Повести и рассказы, некоторые народные малороссийские песни, поговорки, пословицы, стихотворения и сказки / собрал Е. Гребенка.

  1. Рукописный титул к «Малороссийскому сборнику» с цензорской записью и черной печатью. «Печатать позволяется с тем, чтоб по отпечатании предоставлено было в Цензурный Комитет узаконенное число экземпляров. С.-Петербург, марта 12 дня 1840 года. Цензор П. Корсаков». Далее подпись цензора встречается на большинстве листов. Петр Александрович Корсаков (1790-1844) был цензором с 1835 года, и в этом звании, по свидетельству современников, отстаивал интересы авторов, хотя у него была слабость украшать рукописи своими вставками.
  2. Рукопись Е. Гребенки «Таки соби до землякив». 12 л.
  3. Писарская рукопись «Не вмре кобзарь бо на вики...» и «Тече вода в сыне море» с подписью Т. Шевченко. 1 л., написано с двух сторон. Под «Тече вода...», согласно выводу приложенной научно-исследовательской работы, собственноручная подпись Шевченко. Под «Не вымре...» рукой писаря — «Шевченко», буква «Т» приписана позднее рукой Шевченко.
  4. Писарские рукописи «Витре буиный витре буиный» и зачеркнутых строф, начинающихся с «Сидит кобзарь зажурився». Согласно выводу приложенной научно-исследовательской работы, с собственноручной подписью Т. Шевченко. 1 л.
  5. Писарские рукописи «Чорноморец» и «Выдидка» с подписью Л. Боровиковского. 3 л.
  6. Рукопись первой главы «Гайдамаков» с многочисленными пометами и развернутым комментарием Е. Гребенки: «Порадовав нас Тарас Шевченко Кобзарем а теперь (...) написав поэму Гайдамакы, гарна штука, дуже гарна (...)». 2 л. В фотокопии научно-исследовательской работы, приложенной к архиву, отмечается, что рукопись является автографом Шевченко с правками Гребенки. Над текстом рукою Гребенки надписано название и посвящение: «В.И. Григоровичу на память 22 апреля 1838».
  7. Писарская (?) рукопись «Коганец» П. Писаревского. Дат. 19 декабря 1839 г. 1 л., с двух сторон.
  8. Записка: «Эти пьесы мною не помещены в Снопе, потому что не были того достойны. После я (...) к крайнему удивлению, в „Ластовке“ (Малор. Альм на 1841 г. Е. Гребенки Спб, (...) упомянут на обороте этого листа Квитка-Основьяненко): и автор, передай мне пьесы, (...), и издатели, напечатавши такие пустяки... безалаберность и безвкусие. Харьков 26 сент 1841» (?) (подпись вырезана).
  9. Писарская рукопись «Прышта» и «Собака и Злобiй» П. Писаревского. 3 л. На первом листе подпись издателя А. Корсуна и дата: «23 марта 1840 Харьков».
  10. Писарская рукопись «Прыповисть» и «Украиньска Вирша» Стецько Шерепери. 4 с. На первом листе подпись издателя Корсуна и дата: «23 марта 1840 Харьков».
  11. Писарская (?) рукопись «Шельменко, волостной писарь» [фрагмент] Г. Квитки-Основьяненко. 4 л. На первом пустом листе подписано: «Стецько Шереперя, Марфа Писаревская и Петр Писаревский». На первом листе текста подпись издателя А. Корсуна и дата: «(...)23 1840 Харьков» и помета «Снипъ».
  12. Писарская (?) рукопись «Народные Малороссийские песни» и «Песни народные», собраны Стецьком Шереперею. 4 л. С вычеркнутыми строфами.
  13. Писарская рукопись «Причинна» Т. Шевченко. 8 с. В фотокопии научно-исследовательской работы, приложенной к архиву, отмечается, что правки были сделаны самим Шевченко, и им самим приписана буква «Т» перед фамилией-подписью.
  14. Писарская рукопись отрывка из оперы «Москаль-чарiвник» (из явления седьмого) с автографом Е. Гребенки. 3 л. Под текстом «П. Котляревский» написано рукою Е. Гребенки.
  15. Писарские рукописи «Сонце грiе витер вiе...» и «Прощання» Александра Чужбинского. 2 л.
  16. Рукопись Е. Гребенки «До зобачения». 3 с.
  17. Неатрибутированные рукописи. «Мова старосвитьска», «Пjвдень», загадки, песни (?) четверостишия, «Спjвец та Козак», «Ридна сторона», «До Т.Г. Шевченка» и др. 6 л.
  18. Рукописи издателя А. Корсуна. Дат. Харьков, 1841-1842 г. С оборотной стороны одного из листов черновые расчеты и: «До Шевченка. Тормошылы. А. Корсун». Рядом — другими чернилами: «Т. Шевченко. С.Петербург 1841 р.». Черновая рукопись стихотворения А. Корсуна.
  19. Рукопись «Хочь непросы, писать нестану...» за подписью «Сло[а]венский» с многочисленными пометами издателя А. Корсуна«, в их числе: «Снипъ» и «Для составления „Украинской надежды“».
  20. Факсимиле рукописи «Пословици та Прыказки», собранные Л. Боровиковским. 19 л. В рукописи 150 пословиц, в печатном экземпляре из них были опубликованы только 82. «Присланы Боровиковским из Полтавы».
  21. Рукопись Е. Гребенки: Оглавление. Роспись помещенных в «Ластовке» произведений и их авторов. 1 л.
  22. Рукописная роспись издателя (?) малороссийских произведений для формирований сборников: «Снjп» (Харьков, 1841), Думки и песни. 1 л.
  23. Факсимиле рукописи произведения Г. Квитки-Основьяненко «Сердешна Оксана. Посвящается Якову Ивановичу Кашинцеву». 53 л. Коллежский советник Яков Иванович Кашинцев в 1841 г. был председателем Харьковской палаты гражданского суда, в то время как сам Г. Квитка годом ранее был избран председателем суда уголовного.
  24. Рукопись «Материалы для биографий малороссийских писателей: Александрова С.В., Кореницкого П.М., Писаревских: Степана, Петра и Марфы и Петренко М.Н.». Далее — выписки из свидетельств и аттестатов Писаревских. В конце: «Формуляр этот списан по моей просьбе Протоиереем Николаем Любарским а мною с его рукописи переписан». 6 л. Прилагается формулярный список о службе Правителя Канцелярии Казанского Губернатора Коллежского Асессора Петра Степанова Писаревского. Дат. 1865. 12 л.
  25. Около 300 листов факсимиле рукописей для сборника «Ластовка» как тех, что представлены в архиве, так и тех, которых в составе архива нет.
  26. Фотокопии с рукописи научно-исследовательской работы с росписью содержания, заключениями о принадлежности автографов, списками разночтений. С указанием страниц печатной «Ластовки», на которых опубликован тот или иной материал. 14 л.

Лот обладает коллекционной, литературной, исторической и культурной ценностью музейного уровня. Подобный архив на российских аукционных торгах представлен впервые. Само печатное издание «Ластовка» было продано на аукционе «Литфонда» в январе 2016 года за 700 000 руб.

Аукцион №94
15 февраля 2018 года
Аукцион завершён

Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии, плакаты и открытки. Анимационное кино

15 февраля Аукционный дом «Литфонд» представит собрание редких книг XVI-XX вв., уникальные автографы и рукописи, открытки, фотографии и плакаты на общую сумму свыше 25 000 000 рублей.

Среди редких книг XIX века представлен полный комплект «Истории Петра Великого» Вениамина Бергмана. Интересно отметить, что экземпляр этой книги хранился в личной библиотеке А.С. Пушкина. С именем великого поэта связан также и экземпляр одной из наиболее редких книг поэта «Поэмы и повести Александра Пушкина». Двухтомник хорошо продавался при жизни Пушкина. А в последующие годы почти все его экземпляры были «зачитаны до дыр». Именно этим можно объяснить редкость данного издания на антикварном рынке. По словам Н. Смирнова-Сокольского, «Поэмы и повести» 1835 года — одно из редчайших прижизненных изданий поэта.

Среди уникальных автографов первой половины XIX века рукописи произведений малороссийских классиков, подготовленные для сборника «Ластовка. Сочинения на малороссийском языке» (1839-1840-е гг.): рукопись Е. Гребенки «Таки соби до землякив», рукопись первой главы «Гайдамаков» с многочисленными пометами и развернутым комментарием Е. Гребенки, писарская рукопись «Не вмре кобзарь бо на вики...» и «Тече вода в сыне море» с оригинальной подписью Т. Шевченко и многое другое.

Поистине бесценны два автографа Максимилиана Волошина и Марины Цветаевой, представленные на торгах. Письмо Волошина, адресовано литературному критику, редактору, владелице издательства «Никитинские субботники» Евдокии Федоровне Никитиной и датировано 12 марта 1922 г. Среди прочего Волошин приводит страшные факты голода и разрухи в Крыму: «...Тут мы живем на самом дне (...) и можно воочию видеть и переживать то, что относится к самым мрачным эпохам XIV века и „Черною Смертию“ голодали... На улицах умирающие и трупы, человеческое мясо на рынках, трупы с обрезанным с костей мясом в пригородных оврагах: вся картина средневекового бедствия во всей своей простоте и ужасе...

Сюда не доходят ни книги, ни журналы, ни альманахи. Полная изоляция как в воздушном колоколе, где видишь только кусок морского дна, иль человеческие кости...». Второй уникальный лот аукциона это экземпляр статьи Марины Цветаевой «Искусство при свете совести» с многочисленными правками и маргиналиями автора. Работа над статьей велась с осени 1931 года. Правки в оттиск были внесены Цветаевой спустя шесть лет. По словам крупнейшего исследователя творчества Цветаевой Льва Мнухина, Марина Ивановна самостоятельно делала оттиски статьи «Искусство при свете совести» из «Современных записок», с присущей ей скрупулезностью в отношении своих произведений правила их и раздаривала уже отредактированные ею экземпляры близким друзьям.

На данных торгах впервые будет представлен стринг, посвященный советскому и российскому анимационному кино. Стринг составят 19 оригинальных работ известного художника-постановщика и режиссёра-аниматора Галины Петровны Шакицкой. На аукционе будут представлены работы из трёх самых важных в творческой жизни художника мультфильмов: «Золушка», «Тигрёнок на подсолнухе» и «Ночь на Лысой горе». Это целлулоиды с авторскими фонами (в том числе и на бархатной бумаге), рабочие фазы (сцены из фильма), раскадровки, эскизы и т.д.

Со всеми лотами можно ознакомиться на предаукционой выставке в офисе Аукционного дома «Литфонд» (Нижний Кисловский пер., д. 6, стр. 2) c 01 по 14 февраля 2018 года (кроме воскресенья и понедельника). Аукцион состоится 15 февраля в 19:00 там же (в офисе Аукционного дома «Литфонд» по адресу Нижний Кисловский пер., д. 6, стр. 2).

По всем вопросам просьба обращаться по тел. +7 495.792.48.92; + 7 985.969.77.45; e-mail: info@litfund.ru; каталог в Интернете: www.litfund.ru/auction/94; каталог и участие в онлайн-аукционе через систему Bidspirit: https://litfund.bidspirit.com/

  • Что такое «Литфонд»?

    Аукционный дом «Литфонд» — безусловный лидер среди аукционных домов России, занимающий около 60% рынка, с доходностью более 120% (по материалам раздела «Аналитика» портала rus-auction.com). Кроме ключевого направления «Антикварная книга» в портфолио «Литфонда» торговля живописью, графикой и предметами декоративно-прикладного искусства (в том числе фарфором, стеклом и бронзой). Всего в Москве и Санкт-Петербурге организуется около 100 аукционов в год.

    «Литфонд» — член Международной гильдии антикваров-книжников (ILAB). Все эксперты аукционного дома имеют большой опыт работы в сфере атрибуции антиквариата, являются сертифицированными экспертами Министерства культуры РФ. Для самых сложных экспертиз аукционный дом привлекает ведущих сотрудников крупнейших государственных музеев и библиотек.

    «Литфонд» обладает закрытой базой данных по всем значимым продажам редких книг и предметов антиквариата как в стране, так и зарубежом, имеет обширную справочную библиографическую и книговедческую библиотеку, поэтому четко отслеживает все новости мира антиквариата и постоянно анализирует актуальные тренды современного искусства.

  • Как я могу купить заинтересовавший меня лот?

    Выбор аукциона:

    Вы можете ознакомиться с каталогами всех предстоящих аукционов на этой странице. Лоты, включенные в каталог аукциона, представлены на наших предаукционных выставках. Предаукционный показ открывается за 7-10 дней до даты торгов. Настоятельно рекомендуем вам перед участием в аукционе посетить выставку и внимательно просмотреть интересующие вас предметы.

    Регистрация для участия в торгах:

    Вам необходимо зарегистрироваться на те торги, в которых вы хотите принять участие. По вашему желанию вы можете участвовать в аукционе лично или онлайн, также возможно участие через представителя аукционного дома (телефонный звонок во время торгов), или через систему Bidspirit. На сайте Литфонда есть возможность оставить заочную ставку, пройдите, пожалуйста, процедуру регистрации, заполнив форму по ссылке.

    Если вы регистрируетесь в первый раз, устроитель аукциона вправе по своему усмотрению затребовать выписки со счетов и другие финансовые документы, подтверждающие платежеспособность участника аукциона.

    Способы участия в торгах:

    • Личное участие
      После регистрации и получения номера участника, пройдите в зал. Когда интересующий вас лот объявляется аукционистом, необходимо поднять номер участника в знак согласия с запрашиваемой суммой, и продолжать его поднимать до тех пор, пока возрастающие ставки вас устраивают. Победителем становится участник, предложивший наибольшую сумму. Третий удар молотка оповещает о завершении торгов по лоту.
    • Онлайн-участие
      Прямая трансляция на Bidspirit.com позволяет вам принять непосредственное участие в торгах и следить за всем, что происходит во время аукциона с помощью Интернета. Загляните на сайт https://litfund.bidspirit.com/, чтобы узнать больше о системе онлайн-торгов и зарегистрироваться там в качестве участника. Ставки, сделанные на сайте Bidspirit.com, синхронизируются с сайтом Литфонда и отображаются в каталоге аукциона в соответствующем лоте как «Лидирующая ставка»
    • Торги по телефону
      Если вы не можете лично присутствовать на аукционе, у вас есть возможность участвовать в торгах по телефону. Наш сотрудник будет к вашим услугам, сообщая вам о ходе торгов по выбранному лоту и принимая ваши ставки. Для регистрации телефонных ставок перейдите, пожалуйста, по данной ссылке.
      Ввиду ограниченного количества телефонныx линий, просим регистрироваться на торги не позднее 15:00 в день проведения аукциона.
    • Заочные торги
      Заполните специальную форму «Максимальная ставка», которую можно найти на странице описания каждого лота каталога. Укажите размер максимальной ставки за каждый интересующий вас лот. Напоминаем, что ставка не может быть ниже указанного эстимейта.
      Максимальная ставка  это макимальная сумма, которую вы готовы потратить на выкуп лота (комиссионный сбор рассчитываетя отдельно при оплате предмета, размер комиссионного сбора указан в правилах проведения аукциона).
      Прием заочных ставок заканчивается за некоторое время до начала аукциона, время окончания приёма ставок указано в подробном описании аукциона. Во время торгов уполномоченный сотрудник Аукционного дома, торгуясь, приобретет для вас лот за минимально возможную цену. 
      Обратите внимание, заочные ставки не отображаются на сайте.
  • Как я могу выставить предмет на аукцион?

    Наши экcперты готовы провести первичную оценку предметов антиквариата, которые вы хотели бы выставить на торги.

    К вашим услугам:

    • по вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики: 
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru;
    • по вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
  • Как с вами связаться?
    • Режим работы Аукционного дома и художественной галереи «Литфонд»:
      прием посетителей ежедневно, кроме воскресенья, понедельника и пятницы с 11 до 20 часов строго по предварительной записи.
    • Выкуп лотов и получение средств:
      вторник, среда, четверг, суббота с 12 до 19 часов строго по предварительной записи.
      E-mail: info@litfund.ru
    • По вопросам оплаты лотов и получения выплат:
      Агата Бочарова, agata@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки книг, автографов, фотографий, плакатов, открыток и исторических бумаг:
      Алеся Михеева, miheeva@litfund.ru.
    • По вопросам оценки и приемки предметов декоративно-прикладного искусства, живописи и графики:
      Екатерина Чеснова, chesnova@litfund.ru.
    • Наш адрес: Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2.. Посмотреть на карте.
    • Телефон: +7 (495) 792-48-92.

Топ-лоты аукциона

Лот 55

Крамольные стихи Пушкина

  • Списки произведений поэтов XIX в., в т.ч. на крамольные и остро-социальные темы: графини Е. Ростопчиной, А. Майкова, М. Лермонтова, А. Пушкина, А. Вельтмана, некоторых ...
Лот 340

Тайны русской жандармерии

  • Заварзин, П.П. Жандармы и революционеры. Воспоминания / бывший начальник Кишиневского, Донского, Варшавского и Московского Охранных отделений П.П. Заварзин. Париж: ...
Лот 460

От поэта с пиететом...

  • Бродский, И. [автограф] Часть речи. Избранные стихи 1962-1989. М.: «Художественная литература», 1990. 527 с., портр. 16,5 х 11,5 см. В издательской обложке. В хорошем состоянии. ...
Лот 366

Немедленно по прямому проводу шифром...

  • Автографы Иосифа Сталина, Климента Ворошилова, начальника Генерального Штаба Бориса Шапошникова под директивой Военному совету 8 армии. С грифом «Немедленно ...

    Ближайшие аукционы