Ртом или задним проходом жужжат мухи?
[Хольберг, Л.] Подземное путешествие, представляющее историю разнородных с удивительными и нслыханными свойствами животных, також образцев житья и домостроительства оных, которое с чудными и разнопревратными похождениям чрез двенадцать лет отправя, наконец в Копенгагене на латинском языке на свет издал Николай Клим, бергенский студент, подземной герой и после бывшей бергенской же крестовой кирхи пономарь; а на российский язык переведено Е.И.В. кабинет переводчиком, что ныне коллежской асессор, Стефаном Савицким. СПб., 1762. 2, 443, 5 с. 18×10 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета. Фрагментарные загрязнения страниц, лисьи пятна. Многочисленные ошибки пагинации.
«Вышепомянутые докторы и магистры сидели по обоим сторонам зборной палаты. К поперечной же оной стене поставлен был канцель, на котором стоял приготовленный к производству в докторы. Прежде нежели началось действие производства, держана была диспутация следующим именем названная. Определительная физическая речь, в которой делается разбирательство и изъяснение преважной оной проблеме: ГОЛОС КОТОРОЙ ИЗДАЮТ МУХИ И ДРУГИЕ НАСЕКОМЫЕ РТОМ ЛИ, ИЛИ ЗАДНИМ ПРОХОДОМ ОТ НИХ ПРОИСХОДИТ?»
Философско-сатирический роман выдающегося норвежско-датского писателя, виднейшего деятеля скандинавского просвещения Людвига Хольберга (1684-1754).
СК XVIII № 1523, Сопиков № 9234.
Опубликовано 13 мая 2022 года