Я приехал сюда отдохнуть и проигрался. Выручи, пожалуйста, дай взаймы...
[Как режиссер продулся] Собственноручное письмо Владимира Немировича-Данченко, адресованное меценату Константину Капитоновичу Ушкову. Монте-Карло, б.г. 1 л. 18,5×14,3 см. Следы сгиба по центру.
«Дорогой мой! Один раз в жизни ты мне оказал услугу, из которой выросла краса и гордость Москвы — наш театр. И ты знаешь, что я об этом звоню всегда и всем.
Окажи теперь личную услугу, и я ее так же не забуду.
Я приехал сюда отдохнуть и проигрался. Не бог знает как, потому что у меня не бывает много денег. Теперь мне надо расплатиться, вернуться за женой в Женеву и в Москву, — откуда я тебе немедленно вышлю.
Выручи, пожалуйста, дай взаймы 1000 руб. (2600 frs).
Я сам бы приехал к тебе, но не знаю твоего адреса, и поручаю комиссионеру найти. Но очень хочу повидаться. Напиши, как это сделать, — приехать ли мне Вам или Вы приедете в Monte Carlo ко мне в гости пообедать. Ты, говорят, сюда наезжаешь.
Пожалуйста, не отказывай мне в кратковременной услуге. Целую ... Вл. Немирович-Данченко. Monte Carlo, Grand hotel. Среда.
Скажи себе: надо выручать приятеля! И будь, пожалуйста, другом — не говори никому. Здесь есть много наших, но, разумеется, я не могу просить у них денег, не такие отношения...»
Константин Капитонович Ушков (1850-1918) — фабрикант, меценат, член дирекции Филармонического общества, член Товарищества для учреждения Общедоступного театра в Москве (МХТ). По воспоминаниям Немировича-Данченко, он записался первым пайщиком театра. «Среди директоров фирмы был богатый купец Ушков. В кабинете — подлинный Рембрант, в зале пол обложен перламутровой инкрустацией. Сам Ушков являл собой великолепное соединение простодушия, хитрости и тщеславия. У меня с ним был эпизод: На своей крошечной сцене я давно отказался от декораций и заменил их так называемыми сукнами. Сукна эти очень потрепались, я несколько раз обращался к администрации школы, но мне отказывали, за неимением средств. Однажды я поймал удобную психологическую минуту и говорю Ушкову: „Ну что Вам стоит пожертвовать какие-нибудь пятьсот рублей. Вот великая княгиня зачастила заходить к нам, а на сцене какое-то тряпьё“. „Хорошо — говорит Ушков — пятьсот говоришь? Я тебе дам эти пятьсот, но смотри, скажи обязательно великой княгине, что это я пожертвовал“. Вот он-то и записался первым пайщиком в размере четырех тысяч рублей. Впоследствии он не раз просил подчеркивать, что он был первым...».
Представляет коллекционный интерес.
Опубликовано 19 августа 2022 года