[Использовалось французской армией во время Крымской войны] [Издательский конволют] Живописное историческое и научное путешествие Омера Ксавье де Гелля в степи Каспийского моря, Кавказ, Крым и Южную Россию [Les Steppes de la mer Caspienne, Le Caucase, La Crimee et La Russie Merididionale; Voyage pittoresque, historiqut et scientifique, par Xavier Hommaire de Hell. Atlas Scientifique. Atlas historique]. Париж: P. Bertrand, Libraire de la Societe geologique de France, 1845.

Атлас научный: [4] с., расклад. карт. с подкраской акварелью (74×104,5 см), 6 л. ил., 5 л. двойных таблиц.

Атлас исторический: [4], 25 л. литогр., часть с акварельной подкраской.

44,2×31,5 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости, разлом блока, небольшие загрязнения. Штампы библиотеки Нарбонны во Франции. Весьма редкое издание.

Автор научного атласа «Степи Каспийского моря, Кавказ, Крым и Южная Россия. Живописная, историческая и научная поездка» — Омер Ксавье де Гелль (1812–1848), французский геолог и путешественник. В сопровождении жены, Адель Омер де Гелль, совершил несколько поездок по южным губерниям России, в том числе Области Войска Донского, берегам Каспийского моря, Кавказу и Крыму. Целью его поездки были геологоразведка, этнография и изучение древних памятников, которые были найдены на дне Черного, Азовского и Каспийского морей.

Информация атласа была признана научной за ее ценность и использовалась, 10 лет спустя, французской армией во время Крымской войны (1853-1856).

В описании своей экспедиции Омер де Гелль так формулировал задачи этого предприятия: «Отправляясь из Константинополя в Одессу, я преследовал одну основную цель — познакомиться с геогностическим строением Крыма и степей Новороссии и путем положительных наблюдений решить большой вопрос Босфорского разлома. Начав это исследование, я не мог ограничиться рамками первоначального замысла и был вынужден исследовать также обширные области от Дуная до Каспийского моря и вплоть до северных склонов Кавказа. Таким образом, я провел в южной России около пяти лет, исколесив эту область во всех направлениях, исследовав пешком и верхом русла рек и потоков, посетив все русское побережье Черного, Азовского и Каспийского морей»

При содействии К. И. Потье Омер де Геллю удалось заручиться поддержкой новороссийского генерал-губернатора М. С. Воронцова, по воле которого в распоряжение Омер де Гелля были предоставлены «великолепный драгоман с казаком, который должен был внушать уважение и страх полудиким степным племенам, а кроме того, — просторная и прочная бричка». Помимо того, Воронцов обеспечил финансирование экспедиции, снабдил путешественников подорожными грамотами и рекомендательными письмами к губернаторам областей, через которые пролегал маршрут. Екатеринослав, потом Мариуполь и оттуда — через малые и большие жилые пункты в Таганрог и Ростов-на-Дону, далее — до Астрахани, оттуда отправились в Прикаспийские степи, а затем через Кавказ снова вернулись к Азову и уже по знакомому пути поехали в Одессу.