[Незаменимое библиографическое пособие для библиофила] Полански, П. Русская печать в Азиатско-тихоокеанском регионе: каталог собрания Библиотеки имени Гамильтона Гавайского университета. В 4 ч. Ч. 1-4. М., 2015.

Ч. 1. Китай. 216 с., 24 л. ил. (описано 1013 позиций редких русских книг, изданных в Китае после 1917 года);

Ч. 2. Китай. 160 с., 24 л. ил. (каталог библиографических описаний с № 1014 по 1209);

Ч. 3. Япония, Корея. Филиппины (остров Тубабао), Австралия. 148 с., 24 л. ил. (каталог библиографических описаний с № 1210 по 1519);

Ч. 4. США и Южная Америка. 360 с., 24 л. ил. (каталог библиографических описаний с № 1520 по 2344).

20×14 см. В четырех издательских иллюстрированных обложках. В хорошем состоянии.

Незаменимое библиографическое пособие для собирателей редких русских книг, изданных, в первую очередь представителями первой волны русской эмиграции в Китае, Японии и Америке. Редкое распроданное издание в полном комплекте.

Гавайи издавна являлись географическим центром русских перемещений на Тихом океане, благодаря чему Гавайский университет в Гонолулу обладает одной из лучших коллекций русской печати в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Каталог этого уникального собрания составила американский библиограф Патриция Полански, которая много лет занимается поиском и сбором русских изданий. Четыре части каталога позволяют одновременно проследить развитие русского языка и культуры в различных странах Азиатско-Тихоокеанского региона в XIX–XX вв. Первая часть содержит сведения о более чем тысячи непериодических изданий русской эмиграции, увидевших свет в Китае. Во второй части представлены периодические и детские издания, а также информация о русских издателях, издательствах и типографиях в Китае. В третьей части собраны сведения о русских изданиях в Японии, Корее, Австралии и на Филиппинах. В четвертой части публикуются данные о русских изданиях на американском континенте: тихоокеанском побережье Северной Америки и в южноамериканских странах (Аргентина, Бразилия и др.). Библиографические описания сопровождаются аннотациями, в которых содержатся краткие биографические сведения об авторах книг, информация об издательствах, расшифровка автографов, помет и т. д. Именной указатель и список сокращений помещены в четвертой части. Уникальность каталогу придают многочисленные иллюстрации: обложки, переплеты, штампы и автографы.

Продажи: аукцион «Литфонда» № 257 — 10 000 руб.